ORGANIZED IN - переклад на Українською

• організована в
• організовано в
• організовуються в
• проводяться в
• створена в
• проведений у
• організовані в
• організованих в
• організований в
• організували в
• організував в

Приклади вживання Organized in Англійська мовою та їх переклад на Українською

The event was organized in cooperation with the Kyiv City Blood Center.
Захід було організовано у співпраці з Київським міським центром крові.

Laboratory and workshop Poza Euro organized in cooperation with.
Лабораторію та майстерні Poza Euro організовано у співпраці з.

The main sources of pollution can be organized in a few categories.
Основні джерела забруднення можуть бути згруповані в кілька категорій.

The DNA of each person are found inside the cells organized in genes.
ДНК кожної людини знаходяться всередині клітин, організованих у гени.

The invaders claim that this is the only early voting, organized in Sevastopol.
Окупанти стверджують, що це єдине дострокове голосування, організоване у Севастополі.

responsible and organized in the workplace.
відповідальні і організовані на робочому місці.

The first professional karate tournament was organized in Lviv on April 4, 2009.
Перший професійний турнір з карате був організований у Львові 4-го квітня 2009р.

They had been organized in.
Вони були організовані на.

was organized in Shanghai in 1921,
була організована в Шанхаї в 1921 році,

When the Church was organized in 1830, it was organized under the simple name“The Church of Christ.”.
Коли Церкву було організовано в 1830 році, її було організовано під простою назвою«Церква Христа».

The Japanese automobile company was organized in 1935 as a division of the Toyoda Automatic Loom Works factory, engaged in the manufacture of textile machines.
Японська автомобільна компанія була організована в 1935 р. як відділення заводу Toyoda Automatic Loom Works, зайнятого виготовленням текстильних верстатів.

First aid first aid, organized in aerial, sea
Медпункти, які надають першу допомогу, що організовуються в аеро-, річкових

When the church was organized in 1830 it was called the"Church of Christ".
Коли Церкву було організовано в 1830 році, її було організовано під простою назвою«Церква Христа».

organic chemistry was organized in 1980 on the basis of two departments- Department of physical
органічної хімії була організована в 1980 р на базі двох кафедр- кафедри фізичної

cultural events organized in the University and seek to share our cordial feelings for beloved Serbia.
культурних заходах, які проводяться в Університеті та прагнемо передати іншим любов до нашої милої Сербії.

Meals organized in the hall cafe"Silver",
Харчування організовано в залі кафе«Сільвер»,

Association“Ukrainian Logistics Alliance” was organized in 2005 by Ukrainian logistics companies to develop a logistics environment based on the principles of fair competition.
Асоціація«Український Логістичний Альянс» була організована в 2005 р. українськими логістичними компаніями для розвитку логістичного середовища, що ґрунтується на принципах чесної конкуренції.

you will probably take part in any of the numerous events organized in this time of year.
ймовірно ви візьмете участь у будь-якому з численних заходів, які організовуються в цю пору року.

For the first time such a day was organized in 2014 in Lviv,
Уперше такий день було організовано в 2014 році у Львові,

The Florida Cracker Horse Association was organized in 1989, with its first task the search for remnant herds of Cracker horses.
Флорида Cracker Верхова асоціація була створена в 1989 році, їх насамперед було відстежити стада цих коней.