ORGANIZED - переклад на Українською

• організована
• організував
• організовував
• організовуються
• організатором
• організації
• влаштували
• влаштовували
• організовані
• організували
• організований
• організовано
• організованих
• організувала
• організовує
• організовували
• організовувала
• організовується
• організаторами
• влаштувала
• організація

Приклади вживання Organized Англійська мовою та їх переклад на Українською

Film Piracy, Organized Crime, and Terrorism.
Film Piracy, Organized Crime, and Terrorism.

It organized official receptions and balls.
У ньому організовувалися офіційні прийоми і бали.

International Institute of Organized Research- international database indexed journals and conference proceedings.
International Institute of Organized Research- міжнародна база даних індексованих журналів та матеріалів конференцій.

Queen Margrethe II- organized.
Королева Маргрете влаштована.

Expert is also a speaker at specialized events organized in various countries of the globe.
Також експерт виступає на профільних заходах, які проводяться в різних країнах світу.

During the year 2003 the Centre has organized.
У 2003 році Центром було проведено.

In his defense vystupali in different countries, organized numerous actions.
На його захист виступали в різних країнах світу, організовувалися численні акції.

In the second part of the seminar there was organized a discussion on this topic.
В другій частині заходу було проведено дебати на тему.

To implement systematic sanitary control on the organized market of meat-dairy and food control stations(see)that
Для здійснення систематичного санітарного контролю на ринку організовуються м'ясо-молочні та харчові контрольні станції(див.),

Buchyns'kyj was also organized exhibitions of Ukrainian Diaspora books
Бучинський також був організатором виставок української діаспорної книги

Separately organized thematic book exhibition literature that came within the framework of the project,
Окремо організовуються тематичні книжкові виставки літератури, що надійшла в рамках

The first organized fascist groups, which arose in Italy in the spring of 1919, were semimilitary squads of nationalist-minded veterans.
Перші фашистські організації з'явилися навесні 1919 в Італії у виді напіввійськових дружин з націоналістично настроєних бувших фронтовиків.

The program is organized by the Climate-KIC European Climate Innovation Initiative
Організатором програми є європейська Ініціатива кліматичних інновацій Climate-KIC,

Such representations promote the Eastern culture of martial arts, organized more than one hundred countries,
Такі подання, які популяризують східну культуру єдиноборств, організовуються більш ніж сотні країн,

Among the activities organized by them was a discussion about the education reform of the Venezuelan Bolivarian Revolution.
Серед заходів, які вони влаштували, була дискусія про освітню реформу під час Боліварської революції у Венесуелі.

So, who are the biggest organized crime gangs around the world and how do they make their money?
Які ж злочинні організації по всьому світу є найбільшими і на чому вони заробляють?

The first modern chess tournament was organized by Howard Staunton,
Організатором першого сучасного шахового турніру був Говард Стаунтон,

The movements organized by the“clients of psychiatric services” became an integral part of the process of restoration in Europe and America;
Рухи, що організовуються"клієнтами психіатричних послуг", стали невід'ємною частиною процесу відновлення в Європі та Америці;

Folk painting is presented to the world community, organized a large-scale presentation to the ambassadors of different countries
Народний живопис представили світовій спільноті, влаштовували масштабні презентації послам різних країн світу

The meeting that 50,000 Jews organized for Golda Meir in a Moscow synagogue was a shock to Stalin;
Зустріч, яку влаштували Голді Меїр 50 тисяч євреїв у московській синагозі, стала для Сталіна шоком- він усвідомив,