Examples of using Organized in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Have you noticed how the products in a supermarket are organized by aisle?
Group items or services into sections to keep your menu organized.
Agrupa los productos o servicios en distintos apartados para organizar el menú.Everything you need to get organized and stay organized is here.
Todo lo que necesitas para estar I am looking for one of those things that that helps keep you organized.
Estoy buscando una de esas cosa que Even the best speakers don't shine at poorly organized events.
While the events focused primarily on Jewish and Christian dialogue, the Focolari Movement organized an event also highlighting positive relations between Jews,
A la vez el movimiento de los Foccolari también organizo un evento para resaltar las buenas relaciones que se han forjado entre judíos,I came in early and organized everybody's meeze and plus and sharpened everybody's knives.
However, we decided to face the challenge and organized a detailed schedule that allows us to see each other every month.
Sin embargo, decidí enfrentar el desafío y organicé un cronograma detallado que nos permite vernos todos los meses.To achieve this, a series of technical workshops and informal consultations will be organized on migration among the involved countries with their western counterparts.
Con ese objeto, ser organizará una serie de talleres técnicos y consultas informales sobre migración para los países concernidos y con sus interlocutores occidentales.PLWG organized its first joint capacity building initiative- HIV
PLWG organizo la primer iniciativa de capacidad constructiva- VIHIn 2008, organized a non-profit fundraising event for 150 people to taste fine rums.
El siguiente año organicé un evento para recaudar fondos en el que invité a 150 personas a degustar rones de alta calidad.I need it, so I organized someone who came by very fast to flank me nicely.
Lo necesito, así que organicé a alguien que me***a la solución vino para asegurarse de distancia buena para mí.The Centre organized for this day a commemoration for the children who were once missing
El Centro organizo para este día una conmemoración en honor a los niños que estuvieron un día desaparecidosthe Centre organized a public campaign called« Don't sell yourself»
el Centro a organizo una campaña pública llamada« Don't sell yourself»(No te vendas)A commercial helicopter operator organized a‘ Sky's No Limit- Girls Fly Too!'event with free flights for school age girls.
Un operador comercial de helicópteros organizo"El Cielo no tiene limites- Las mujeres también vuelan" para niñas de edad escolar.So I bet you're wondering why I called this meeting and organized this party, but first I would love to tell you how much I appreciate all your hard work.
Seguro que se preguntan por qué hice esta reunión y organicé esta fiesta. Primero quiero decirles lo mucho que agradezco su arduo trabajo.I knew The BaSEment because in 2017 I organized the- FuckUp Nights-
Conocí The baSEment porque el 2017 organicé las"FuckUp Nights"On the occasion of World Water Day, ACF's mission in Jordan organized an awareness campaign among Syrian refugees in the Azraq camp.
Con motivo del día Mundial del Agua, organizamos una campaña de sensibilización entre los refugiados sirios en el campamento de Azraq, en Jordania.The Special Prosecutor then organized an ad-hoc press conference in an attempt to take credit for locating Lucio Antonio.
El Fiscal Especial después organizo una conferencia de prensa en un intento de tomar el crédito por la localización de Lucio Antonio.During August we organized our ideas and prepared some materials at the office,
Durante agosto organizamos nuestras ideas y elaboramos algunos materiales en la oficina,
