Приклади вживання Other agricultural Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the wintertime, some farmers transfer cages from rabbits to sheds or other agricultural premises.
Деякі фермери в зимовий час переносять клітки з кроликами в сараї або інші сільськогосподарські приміщення.the latter are stored in storage facilities in which also other agricultural products or foodstuffs are stored.
органічними продуктами, і останні зберігаються у складських приміщеннях, у яких також зберігаються інші сільськогосподарські або харчові продукти.the latter are kept in storage facilities which are also used to store other agricultural products or foodstuffs.
органічними продуктами, і останні зберігаються у складських приміщеннях, у яких також зберігаються інші сільськогосподарські або харчові продукти.pelleters, and other agricultural machinery.
брикетувальником, іншою сільськогосподарською технікою.biological fertilizers and other agricultural products produced by Moloko-Kraina cooperative.
біодобрив та іншої сільськогосподарської продукції, виготовленої кооперативом«Молоко-Країна» можуть стати організації, незалежно від форми власності та видів діяльності.The activities of the Issuer, like other agricultural enterprises, are seasonal
Діяльність Емітента, як і решти сільськогосподарських підприємств, має сезонний характерIn H2, the surplus of currency in the interbank market was primarily due to the proceeds from the export of a record harvest of cereals and other agricultural products.
У другому півріччі надлишок валюти на міжбанківському ринку формувався насамперед завдяки надходженню виручки від експорту рекордного врожаю зернових й іншої аграрної продукції.Kremenchug Bridge Building Plant was reorganized to produce КУ-2А corn harvesters and other agricultural vehicles.
Кременчуцький мостовий завод реорганізований у комбайновий і перепрофільований на випуск кукурудзозбиральних комбайнів КУ- 2А та іншої сільгосптехніки.The project"Agroexporter" is designed to give Ukrainian farmers new ideas that will help develop their business using the example of their counterparts in other agricultural countries.
Проект«Агроекспортер» пропонує українським фермерам нові ідеї та фінансові інструменти, які допоможуть розвитку бізнесу на прикладі роботи їхніх колег в інших аграрних країнах.selling walnuts and other agricultural commodities to European countries.
постачанням волоського горіха та іншої продукції агропромислового сектора у країни Європи.industrial output required to produce fertilizer and other agricultural inputs can not keep up with demand,
кількість промислової продукції, необхідної для виробництва добрив і інших сільськогосподарських входів теж обмежена і не встигає за попитом,The manufacturer takes a strict quality control over all stages of the productions of plows and other agricultural equipments, therefore,
На всіх етапах виробництва плугів та інших сільськогосподарських механізмів виробник здійснює жорсткий контроль якості,A similar situation was seen in other agricultural regions of the USSR,
Подібна картина спостерігалася й в інших хлібовиробних регіонах СРСР,The walking tractor is designed to mechanize the work related to cultivation of the soil and other agricultural operations at private plots,
Мотоблок призначений для механізації робіт з обробки ґрунту та інших сільськогосподарських робіт на особистих присадибних, садових і городніх ділянках,legumes and other agricultural products, timber,
зернобобовими та іншими сільськогосподарськими продуктами, деревиною,The Project is expected to have a significant transition impact under the'Green' quality as it will promote the efficient utilisation of chicken manure and other agricultural residues for energy production and the application of
Очікується, що проект матиме суттєвий ефект від переходу на«зелену» енергію, оскільки це сприятиме ефективному використанню курячого посліту та інших сільськогосподарських залишків для виробництва енергії та застосуванню найкращих наявних технологій,high-quality assembly of products(tractors and other agricultural equipment).
якісного складання виробів(тракторів та іншої сільськогосподарської техніки).tractors and other agricultural vehicles, sea
тракторами та іншими сільськогосподарськими машинами, морськимиthe organization of the production of grain and other agricultural products for sale.
організовуючи виробництво хліба та інших сільськогосподарських продуктів на продаж.animal feed, and other agricultural and household needs.
корми для тварин та інші сільськогосподарські і побутові потреби.
