OTHER PATHOLOGIES - переклад на Українською

• інших патологій
• інші патології
• інших патологіях
• іншими патологіями

Приклади вживання Other pathologies Англійська мовою та їх переклад на Українською

because cycling is both traumas and other pathologies of the musculoskeletal system.
велоспорт- це і травми, і інші патології опорно-м'язового апарату.

in the fourth generation the children has suffered from mental deficiency and other pathologies.
вже в четвертому поколінні діти страждали від розумової відсталості та інших патологій.

childbirth in pregnant women with heart malformations according to the following scheme(while other pathologies should be absent).
пологів у вагітних з серцевими вадами за наступною схемою(при цьому інші патології повинні бути відсутніми).

pharyngitis and other pathologies of the upper respiratory tract.
фарингітів і інших патологій верхніх дихальних шляхів.

The article States that hypercalcemia is a sign not only cancer, but also other pathologies, but the manifestation of the tattoo can serve as a signal for further examination.
У статті наголошують, що гіперкальцемія- ознака не тільки раку, але й інших патологій, проте прояв татуювання може послужити сигналом для додаткового обстеження.

bronchitis and other pathologies.
бронхітів і інших патологій.

kidney, breastfeeding and several other pathologies.
грудному вигодовуванні і ряді інших патологій.

prevention of urinary, reproductive systems and other pathologies.
статевої систем і інших патологій в зоні заочеревинного простору.

In 10- 15% of cases, there may be a temporary absence of kidney transplant functions due to severe dystrophy and other pathologies.
У 10- 15% випадків може відбуватися тимчасова відсутність функцій пересадженої нирки внаслідок грубої дистрофії та інших патологій.

endocrine and many other pathologies.
ендокринних та багатьох інших патологій.

diabetes and other pathologies of the endocrine system;
діабеті та інших патології ендокринної системи;

To eliminate other pathologies drug can be taken one hour before meals,
Для усунення інших патологій препарат можна приймати за годину до прийому їжі,

may also depend on numerous other pathologies or physiological situations.
також може залежати від численних інших патологій або фізіологічних ситуацій.

which are necessary to exclude other pathologies.
нашій країні діагностичних стандартів, необхідних для виключення іншої патології.

Difference of such pain in the intervertebral hernia of the thoracic spine from other pathologies is its localization in only one place,
Відмінністю такого болю при міжхребцевої грижі грудного відділу хребта від інших патологій, є її локалізація тільки в одному місці,

If you underwent a complete medical examination that did not reveal varicose veins or other pathologies, it is likely that the cause of bruising of the body lies precisely in such serious diseases.
Якщо ви пройшли повне медичне обстеження, яке не виявило у вас варикозного розширення вен або інших патологій, то цілком ймовірно, що причина появи синців тілі криється саме в таких серйозних захворюваннях.

There are other pathologies and abnormalities of fetal development,
Існують і інші патології і аномалії розвитку плода,

since cholesterosis of the gallbladder does not have specific manifestations that distinguish it from other pathologies of the gastrointestinal tract.
холестероз жовчного міхура не має специфічних проявів, що відрізняють його від інших патологій органів шлунково-кишкового тракту.

their appearance is possible in any other pathologies that are not accompanied by a violation of the rhythm of cardiac activity.
запаморочення, слабкості і поява їх можливо при будь-яких інших патологіях, що не супроводжуються порушенням ритму серцевої діяльності.

is often confused with other pathologies of the spinal column.
часто плутають з іншими патологіями хребетного стовпа.