Приклади вживання Various pathologies Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
there are children with various pathologies at school, including the visually impaired.
в школі є діти з різною патологією, в тому числі і зі слабким зором.an"integrated" system to fight various pathologies.
система для боротьби з різними патологіями.prolonged inflammatory processes on the mucous membranes of the nasopharynx, various pathologies of the internal organs,
тривалі запальні процеси на слизових оболонках носоглотки, різні патології внутрішніх органів,tuberculosis of the reproductive system, various pathologies of the uterus(polyps), including congenital(bicornic, saddle).
туберкульоз статевої системи, різні патології матки(поліпи), в тому числі вроджені(дворога, сідлоподібна).injury, various pathologies.
травм, різних патологій.hormone therapy is not prescribed, various pathologies and anomalies in the development of the fetus may occur.
її не виявити вчасно і не призначити гормональну терапію, можуть виникнути різні патології та аномалії в розвитку плоду.in the common language generally refers to the various pathologies related to atherosclerosis.
в загальній мові в цілому відноситься до різних патологій, пов'язаних з атеросклерозом.the condition is normalized during various pathologies of the menstrual cycle.
завдяки чому нормалізується стан при різних патологіях менструального циклу.The Children's City Hospital helps children with various pathologies, starting with the usual inflammation of appendicitis,
Дитяча міська лікарня надає допомогу малюкам з різними патологіями, починаючи від звичайного запалення апендициту,Loss of consciousness vomiting in the weak half, in turn, is more often observed with internal blood loss caused by gynecological ailments, various pathologies of pregnancy, a powerful emotional outburst, an excessively strict diet.
Втрата свідомості блювота у слабкої половини, в свою чергу, частіше спостерігається при внутрішніх крововтратах, викликаних гінекологічними недугами, різних патологіях вагітності, потужному емоційному сплеску, надмірно суворій дієті.group discussions will help apply this knowledge to patients with various pathologies.
групові обговорення допоможуть застосувати ці знання пацієнтам з різними патологіями…[-].ophthalmologist is growing increasingly, and we quite often find various pathologies in children, that is why I want to apply knowledge to the full extent in order to help.
й нерідко серед дітей знаходимо різні патології, тому прагну застосувати максимум знань, аби допомогти. В лікуванні багато залежить від настрою пацієнта,Clinical studies have shown that taking lycopene alone in 30 mg per day for three weeks contributes to a significant reduction in the serum level of the prostate-specific agent in blood serum patients with various pathologies of the prostate gland,
В ході клінічних досліджень встановлено, що прийом лікопіну в чистому вигляді по 30 мг в день протягом трьох тижнів сприяє значному зниженню вмісту простат-специфічного агента в сироватці крові у хворих з різною патологією передміхурової залози,Therapy by soft contact lens in various pathology of the cornea.
Терапія лікувальними м'якими контактними лінзами при різній патології рогівки.As a symptomatic treatment of various pathologies.
Як симптоматичного лікування різних патологій.Early detection of various pathologies and their prevention.
Раннє виявлення різний патологій та їх профілактика.Traditional recipes with pollen for the treatment of various pathologies.
Народні рецепти з пергою для лікування різних патологій.Correction of various pathologies of bite and position of the teeth.
Виправлення різних патологій прикусу й положення зубів.Are widely used in the treatment of various pathologies, drug dependence.
Широко застосовуються в лікуванні різних патологій, наркотичної залежності.But with the development of various pathologies, they can become too strong.
Але при розвитку різних патологій вони можуть ставати надто сильними.
