Приклади вживання Other possible Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We are closely watching every move by the North Korean military at its Punggye-ri nuclear test site and other possible missile-launching sites.
Ми уважно стежимо за всіма пересуваннями північнокорейських військових і за ядерним полігоном в Пунгері й іншими можливими місцями запуску ракет.The only other possible explanation for black hole mergers at redshifts greater than 40 is that the universe is"non-Gaussian.".
Єдине інше можливе пояснення злиття чорних дір при червоних зміщеннях понад 40 означає, що Всесвіт-«не гаусіан».It's often difficult to diagnose fatigue symptoms, which is why it's so important to be wary of other possible symptoms.
Часто важко діагностувати симптоми втоми, тому важливо стежити за іншими можливими симптомами.water, and other possible additives) used to make concrete mix.
гравієм, водою, та іншими можливими добавками) для бетонних сумішей.as they may be useful in comparing the walls and other possible decorative elements in the apartment.
вони можуть стати в нагоді при зіставленні зі стінами і іншими можливими декоративними елементами в квартирі.Mary set up new vibrations so that they connect with their other possible soul mates.
Мері встановлюють нові вібрації, щоб створити зв'язок з іншими можливими спорідненими душами.They have only decided that it is with each other, rather than with other possible partners, that they will play it.
Вони тільки вирішили, що будуть грати її разом, а не з іншими можливими партнерами.takes the additional step of mixing together the online addresses of senders and recipients with other possible senders and recipients.
пішов ще далі та змішав онлайн-адреси відправників і одержувачів з іншими можливими відправниками та одержувачами.The other possible way to resolve the paradoxes of time travel might be called the alternative histories hypothesis.
Інший можливий спосіб розв'язання парадоксів подорожей у часі можна назвати гіпотезою альтернативної історії.Mild symptoms, that can be interpreted and attributed to other possible diseases, may be a hint for attentive adults.
Слабкі симптоми, які можуть бути витлумачені і приписані іншим можливим захворювань, можуть стати підказкою для уважних дорослих.Now the only other possible interpretation of Φ makes it False,
Тепер єдина інша можлива інтерпретація Ф дає значення False,In order to exclude other possible interpretations and to give even greater weight to the documents approved, Xi Jinping addressed the participants of the Plenum with explanation.
Для виключення можливих інших інтерпретацій та надання більшої ваги затвердженим документам Сі Цзіньпін виступив перед учасниками пленуму з роз'ясненнями.I confess that I fail to see any other possible construction of paragraph 69
Признатися, я не вбачаю іншої можливої конструкції пункту 69,The other possible but unlikely dates were public holidays 1 November(All Saints' Day)
Іншим можливим, але малоймовірним могли бути дати святкових дніа 1 листопада(День Всіх Святих)as well as to exclude other possible pathologies.
також виключити іншу можливу патологію.eliminating any other possible choices.
обмежуючи будь-який інший можливий вибір.It also ruled out other possible astrophysical causes of the transit signal,
Вони також вказували на інші можливі астрофізичні причини транзитного сигналу,Are there other possible actions you could have taken
А чи були ще якісь варіанти дій, до яких вона мусила би вдатися-If the directivity of time and other possible qualities are objective,
Якщо спрямованість часу й інші його можливі властивості є об'єктивними,North Korea, and Iran as other possible threats.
Північну Корею та Іран серед інших можливих загроз.
