OUR PEACE - переклад на Українською

• наш мир
• наш мирний
• наш спокій
• нашим миром

Приклади вживання Our peace Англійська мовою та їх переклад на Українською

To consolidate our peace pacts or remember the promise we make to one another,
Щоб закріпити наші мирні пакти або пам'ятати про обіцянку,

Let me emphasize that our peace policy is the only way to maintain stability in the country and in the region.
Також хочу наголосити й на тому, що наша мирна політика є єдиним шляхом для збереження стабільності в країні і регіоні.

is a key element of our peace plan in Donbass”- he says.
є ключовим елементом нашого мирного плану на Донбасі»,- підкреслив він.

Azerbaijan undermines our peace efforts.
Азербайджаном підриває наші мирні зусилля.

Unless our peace initiatives give any results,
Якщо наші миролюбні ініціативи не принесуть результату,

to whom we owe, under the immortal God, our peace and defence.".
якому ми під пануванням безсмертного Бога зобов'язані своїм миром і своїм захистом».

This is the generation of that great Leviathan… to which we owe under the Immortal God, our peace and defence.”.
Таким є народження того великого Левіафана, того смертного Бога, якому ми під пануванням безсмертного Бога зобов'язані своїм миром і своїм захистом».

that a salutary balance may ever be maintained among nations and that our peace, commerce, and friendship, may be sought and cultivated by all….
не виходили за межі своєї влади, щоб між народами зберегся благополучний баланс і щоб наш мир, торгівля та дружба зростала серед усіх….

thousands of guys out there that are guard our peace and state borders.
тисячі хлопців, котрі там вартують наш спокій і кордони держави.

kept our peace and tranquility.
під своїм ПОКРОВом берегли наш мир та спокій.

that a salutary balance may be ever maintained among nations, and that our peace, commerce, and friendship, may be sought and cultivated by all.
не виходили за межі своєї влади, щоб між народами зберігся благополучний баланс і щоб наш мир, торгівля та дружба зростала серед усіх….

our politics and for our peace accord.".
для нашої політики і для нашої мирної угоди".

for our politics and for our peace accord," Ms McDonald said.
для нашого суспільства, для нашої політики і для нашої мирної угоди",- сказала вона.

and freedom, and our peace, our wives, and our children-
і свободи, і нашого миру, наших жінок, і наших дітей-

their part to extend their system to any portion of this Hemisphere, as dangerous to our peace and safety.
розглядати будь-які спроби розповсюдження їх системи на будь-яку частину нашої півкулі як небезпечну для нашого спокою та безпеки.

to which wee owe under the Immortall God, our peace and defence.
якому ми під пануванням безсмертного Бога зобов'язані своїм миром і своїм захистом.

awards will be given to people who by extreme efforts stand guard our peace and tranquility.
нагороди будуть вручатися людям, які ціною неймовірних зусиль стоять на сторожі нашого миру і спокою.

we do not endanger our peace with God, nor lose our enlightenment.
так щоб ми не ставили під загрозу нашого миру з Богом і не втратили нашого освячення.

passing by everyone because to care for things lesser might disturb our peace, take our mind
тому що дрібні турботи можуть порушити наш спокій, відвести наш розум

that a salutary balance may ever be maintained among nations and that our peace, commerce, and friendship, may be sought and cultivated by all.
не виходили за межі своєї влади, щоб між народами зберегся благополучний баланс і щоб наш мир, торгівля та дружба зростала серед усіх….