PARISIANS - переклад на Українською

• парижан
• парижанами

Приклади вживання Parisians Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Parisians say that the most interesting thing there is 800 000 Jewish community whose life is very interesting to watch.
Самі парижани кажуть, що найцікавіше там- це сама 800-тисячна громада євреїв, за життям якої дуже цікаво спостерігати.

Some Parisians expressed fears about the effect of the attack on community relations in France,
Деякі парижани висловлювали занепокоєння, що напад може мати негативний

The actress starred along with Pierre Richard in the comedy Parisians and Jean Reno in the detective Joe.
Вона знімалася з П'єром Рішаром у комедії«Парижани» і Жаном Рено у детективі«Джо».

Oddly enough, doubting the safety of Paris really didn't bother many Parisians- who actually saw the article as a fair representation of what the city has become.
Як не дивно, сумніви в безпеці Парижа дійсно не хвилювали багатьох Парижани- хто насправді бачив статтю як справедливе уявлення про те, чим став місто.

which belonged to everyone: visitors, Parisians, citizens of the world, was stolen,” it says.
приналежності всім жителям, парижанам, громадянам світу- була вкрадена»,- йдеться в повідомленні.

Parisians immediately appreciated the idea,
Парижани відразу оцінили ідею,

The affinity Parisians feel for fashion extends beyond the bounds of the industry
Специфічне паризьке відчуття моди поширюється за межі промисловості

Patriotically-minded Parisians then wore the colors of their city on the cockades- blue
Патріотично налаштовані парижани тоді носили на кокардах кольору свого міста- сині

Les Bains-Douches one of the most famous clubs in the favorite not only Parisians, but also visitors from around the world.
Les Bains-Douches один з найвідоміших клубів улюблених не тільки парижани, але й гостями з усього світу.

As Asian nations coexist here with each other, so indigenous Parisians find a common language with the Chinese
Як і азійські нації уживаються тут одна з одною, так і корінні парижани знаходять спільну мову з китайцями

now he is the pride of Paris, Parisians call it… Continue reading→.
зараз він є гордістю Парижа, парижани називають його серцем міста.

is a quiet place with low houses, where Parisians love to walk.
Бют-о-Кай- тихе місце з невисокими будиночками, де обожнюють гуляти парижани.

It is curious that the print gate of the Principality of Monaco, the Parisians managed just 102 minutes.
Цікаво, що розпечатати ворота Вільфранша парижанам вдалося лише на 102-й хвилині.

Almost all boutiques and designer shops are located on the boulevard of Osman, which the Parisians call the“temple of shopping.”.
Практично всі дизайнерські бутіки і магазини розташовані на бульварі Османа, який парижани називають«храмом покупок».

At the top is a city alley surrounded by various trees and bushes, which Parisians love to use for walking with children
Нагорі ж- оточена різноманітними деревами і кущами міська алея, яку парижани люблять використовувати для прогулянок з дітьми

because in this river the Parisians in those years still drained the sewage and slops.
адже в цю річку парижани в ті роки все ще зливали нечистоти і помиї.

Because of the escalators, the building could be used as a tower from which Parisians and their visitors could enjoy a view on their city.
Користуючись ескалаторами споруду можна було використовувати як вежу, з якої парижани і відвідувачі міста могли б насолоджуватися видом на столицю.

Also, along their way the music of numerous orchestras is heard which creates all the Parisians and visitors a festive atmosphere.
Також по всьому їхньому шляху чути музику численних оркестрів, що створює всім парижанам та гостям святкову атмосферу.

well-worn titles that place Parisians in a class of their own.
поношені назви, що місце Парижани в класі своїх власних.

Villefranche kept the pressure Parisians in the main time,
Вільфранш стримав натиск парижан в основний час,