PARTICIPANTS WILL HAVE - переклад на Українською

• учасники матимуть
• у учасників буде
• учасники мали
• учасники мають
• учасникам буде

Приклади вживання Participants will have Англійська мовою та їх переклад на Українською

Participants will have an opportunity to discuss current issues of the financial monitoring sector,
Учасники мали можливість обговорити актуальні питання сектору фінансового моніторингу,

After completion of the Workshop, participants will have a better understanding of the substantive components of international commercial arbitration,
Після завершення семінару учасники матимуть більш глибоке розуміння правової природи міжнародного комерційного арбітражу,

In practice, during the entire event the participants will have the chance to talk and exchange their knowledge,
Практично, протягом усього заходу учасники матимуть змогу обговорювати важливі питання

large groups where all participants will have an opportunity to express their ideas
великих групах, де всі учасники мали можливість висловити свої ідеї

Within the framework of the work in the sections the participants will have the opportunity to discuss the issues,
В рамках роботи у секціях учасники матимуть можливість обговорити питання,

Participants will have a great opportunity to enjoy the wonderful atmosphere of the venue,
Учасники мали чудову нагоду насолодитися чарівною атмосферою ресторану,

Participants will have a unique opportunity to expand the boundaries of international partnerships through personal meetings with potential institutional
Учасники матимуть унікальну можливість розширити кордони міжнародного партнерства завдяки особистим зустрічам з потенційними інституційними

During this meeting the participants will have an opportunity to discuss current issues of new AML Law that was published on December 28,
Учасники мали можливість обговорити актуальні питання нового Закону з фінансового моніторингу, який був опублікований

The Lviv Business School of Ukrainian Catholic University invites you to attend its“Project Management” educational program, during which participants will have the opportunity to improve their knowledge of both the principles of project management
Львівська бізнес-школа Українського католицького університету запрошує на навчальну програму«Проектний менеджмент: основи успіху», протягом якої учасники матимуть можливість дізнатись про принципи проектного менеджменту

During the trainings the participants will have the opportunity to listen to lectures on para-legal aid,
Під час тренінгів в учасників буде можливість прослухати насичені лекції з параюридичної допомоги,

When considering arbitration agreement by state courts, procedural participants will have the opportunity to demand
При розгляді арбітражної угоди державними судами у процесуальних учасників з'явиться можливість витребувати

After returning from the first part of the Zero Waste School project, the participants will have a two-day training for schoolchildren,
Після повернення з першої частини проєкту“Zero Waste School” учасники проведуть дводенний тренінг для школярів, батьків

During their several days of intensive stay in Poland organized by Polish non-governmental institutions, the participants will have the possibility to familiarize themselves with academic environments
Під час насиченої програми перебування у Польщі здійснюваної польськими неурядовими організацiями, учасники матимуть можливість познайомитися з університетськими середовищами

The program provides a study visit to Germany, during which the participants will have the opportunity to deepen their knowledge in their specialty,
Програма передбачає навчальний візит до Німеччини, під час якого учасники матимуть можливість поглибити знання за фахом,

The Essentials for Success” educational program, during which participants will have the opportunity to improve their knowledge of both the principles of project management
на навчальну програму«Проєктний менеджмент: основи успіху», протягом якої учасники матимуть можливість дізнатись про принципи проєктного менеджменту

During their several days of intensive stay in Poland organized by Polish non-governmental institutions, the participants will have the possibility to familiarize themselves with academic environments and non-governmental institutions,
У рамках інтенсивного перебування у Польщі, що триватиме кільканадцять днів, організацією якого займаються польські неурядові організацїi, учасники матимуть можливість познайомитися з академічними середовищами

Each participant will have a personal interview at the US Consulate in Ukraine.
Кожен учасник матиме особисту співбесіду в Консульстві США в Україні.

Every participant will have a role.
Кожен із учасників матиме свою роль.

Each participant will have 90 seconds.
Відповідь кожен з учасників має 90 секунд.

Each participant will have opportunity to present his/her own project!
У кожного учасника буде можливість презентувати свій власний проект!