УЧАСНИКИ ОТРИМАЮТЬ - переклад на Англійською

• participants will receive
• participants will gain
• participants will get
• participants will acquire
• attendees will receive
• members will receive

Приклади вживання Учасники отримають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Протягом 10-денної програми відібрані учасники отримають всебічне й глибоке розуміння сучасної мистецької сцени Відня.
During the 10-day program, the participants will gain a comprehensive and profound understanding of the contemporary art scene in Vienna.

За 2 дні учасники отримають актуальні знання, які допоможуть ефективно виконувати роль Скрам Майстра
In 2 days, participants will receive relevant knowledge that will help to effectively fulfill the role of the Scrum Masters

Всі учасники отримають практичний досвід управління складними проектами шляхом створення артефактів проекту
All participants will get hands-on experience in managing complex projects by creating project artifacts

Після закінчення навчання учасники отримають практичні навички
Upon graduation, the participants will acquire practical skills

На першому етапі громади-учасники отримають підтримку консультантів,
At the first stage, community members will receive support from consultants,

Учасники отримають базові знання про використання двох професійних 3D технологій друку,
Participants will gain basic knowledge of the use of two professional 3D printing technologies,

Ближче до розв'язки гри всі учасники отримають по одному основним завданням,
Closer to the climax, all the participants will receive one main task,

Після завершення програми учасники отримають сертифікат Львівської бізнес-школи УКУ(LvBS).
The participants will get a Lviv Business School of UCU(LvBS) Certificate after finishing this Program.

У другій частині тренінгу, учасники отримають інструменти класичного тайм-менеджменту
In the second part of the training, participants will receive the classical tools of time management

Наприкінці зустрічі учасники отримають диски зі стрічкою
At the end of the meeting, the participants will get discs with the film

Під час заходу учасники отримають інформацію про європейські інструменти
During the event, participants will receive information on European instruments

Учасники отримають огляд економіки нафти
The participants will receive an overview of petroleum economics,

Оскільки в цій групі немає змін, учасники отримають подарунковий ваучер на 40 євро, як подяку їм в кінці дослідження.
As there is no change for this group, participants will receive a gift voucher of €40 to thank them at the end of the research.

тому за успішне використання вразливостей учасники отримають від 35 000 до 250 000 доларів.
to the lane change, so participants will receive from 35,000 to 250,000 dollars for successful exploitation of vulnerabilities.

в результаті учасники отримають сертифікат участі в міжнародних навчальних поїздках.
as a result participants will receive a certificate of participation in international study trips.

Учасники отримають підтримку Європейського фонду оборони, що планується у понад 5 млрд євро щорічно після 2020 року.
The participants will be backed by a European Defence Fund that should be worth €5bn annually after 2020.

Учасники отримають підтримку у важкі моменти зміни
Beneficiaries will receive support in difficult moments of transition

До моменту передачі цього майстер-класу учасники отримають психометричну оцінку, яка дасть змогу створювати персоналізовані звіти для кожної людини.
Prior to the delivery of this Masterclass, the participants will receive psychometric assessment which would generate personalized reports for each individual.

Учасники отримають відповіді на всі запитання про ліцензійний раунд,
Attendees will have all their questions answered about the licencing round,

Наприкінці зустрічі учасники отримають диски зі стрічкою
At the end of the meeting, the participants will be given discs with the film