PASSWORD RECOVERY - переклад на Українською

• відновлення пароля
• відновлення паролю
• password recovery

Приклади вживання Password recovery Англійська мовою та їх переклад на Українською

The e-mail with password recovery link was sent to specified address.
На вказану адресу було відправлено листа з посиланням на відновлення паролю.

Tags: access password recovery, ms access password,
Теги: відновлення пароля доступу, MS Access пароль,

After all, the information required for password recovery is known only to the client," commented Mykhaylo Serhiienko, Director of the FUIB Information Service Center.
Адже інформація, потрібна для відновлення паролю, відома тільки клієнту»,- прокоментував директор департаменту Інформаційний сервісний центр ПУМБ Михайло Сергієнко.

But now there is no need to explain in detail the password recovery process, as you need to share the program PasswordSpy,
Але тепер немає необхідності в детальному роз'ясненні процесу відновлення пароля, так как достаточно поделиться программой PasswordSpy, за допомогою якої

Password Recovery Tool for Access easily handles with your password's protection recovering in a moment.
Password Recovery Tool для доступу легко справляється із захистом пароля на відновлення в момент.

We have already added new password recovery options in the PUMB Online mobile application
Вже додано нові параметри відновлення паролю до мобільного додатку ПУМБ online а також впроваджено більш

Accelerate password recovery by distributing decryption tasks between multiple computers running Passware Kit Agents,
Прискорює відновлення пароля, розподіливши завдання розшифровки між декількома комп'ютерами, що працюють із агентами Passware Kit, в локальній мережі,

then you will be redirected to the password recovery page.
після чого ви будете перенаправлені на сторінку відновлення пароля.

to his/her Account in the Company, and for his/her email used for the password recovery.
також за безпеку своєї електронної пошти, що використовується для відновлення паролю.

you will be able to use the password recovery function"Forgot password?" prescribed by the phpBB software.
ви зможете скористатися функцією відновлення пароля"Забули пароль", яка передбачена програмним забезпеченням phpBB.

The possibility of making changes to a User account in the case of emergent situations(e.g. password recovery in case of theft).
Можливість внесення змін до облікового запису Користувача в разі виникнення непередбачених ситуацій(наприклад, відновлення пароля в разі його крадіжки).

security by updating the password recovery algorithm.
оновивши алгоритм відновлення паролю.

Blocked-mailpassword":"Your IP address is blocked from editing, and so is not allowed to use the password recovery function to prevent abuse.".
Blocked-mailpassword":"Редагування з вашої IP-адреси заборонено, заблокована також функція відновлення пароля, щоб запобігти зловживанням.".

Ability to make changes to the user account in case of unforeseen situations(for example, password recovery in case of theft).
Можливість внесення змін до облікового запису Користувача в разі виникнення непередбачених ситуацій(наприклад, відновлення пароля в разі його крадіжки).

you can also make a request for password recovery.
то ви також можете зробити запит на відновлення пароля.

include additional password recovery methods.
включення додаткових методів відновлення пароля.

you will be able to use the password recovery function"Forgot password?.
ви зможете скористатися функцією відновлення пароля«Забули пароль?.

Includes software for password recovery tools for the network,
Включає в себе програми для відновлення паролів, інструменти для роботи з мережею,

It has a unique feature"Smart Mode" for password recovery from any type of configuration file.
Має унікальну функцію"Smart Mode" для відновлення паролів з будь-якого типу файлу конфігурації.

and the response to it(password recovery);
також відповідь на нього(для відновлення пароля);