PAVILIONS - переклад на Українською

• павільйони
• альтанки
• павільйонів
• павільйонах
• павільйонами
• альтанок
• альтанками
• альтанках
• павільони

Приклади вживання Pavilions Англійська мовою та їх переклад на Українською

RTM-Ukraine" has improved this element, having put wooden benches in the pavilions. They keep the same temperature all year round.
РТМ-Україна» поліпшила цей елемент, поставивши у своїх павільйонах лави з дерев'яних профнастилів, що зберігають однакову температуру в будь-яку пору року.

The western("downstream") gateway was formed by paired pavilions facing the bridge
Західний("низовий") шлюз був утворений парними павільйонами, що стоять навпроти мосту,

Hundreds of boutiques and pavilions offer visitors a wide variety of items,
Сотні бутиків і павільйонів пропонують відвідувачам найрізноманітніші товари,

Pavilions, benches, restaurant terrace,
Альтанки, лавки, тераса ресторану,

8 separate pavilions for 20-40 year olds
8 окремих літніх альтанок на 20-40 персон

In pavilions and open spaces, more than 50 specimens of military
У павільйонах і на відкритих площах продемонструють понад 50 натурних зразків військової

The main entrance to the Royal Stables with the two Rococo pavilions on each side of the Marble Bridge from 1739.
Головний вхід до Королівських стаєн з двома павільйонами у стилі рококо по обидва боки Мармурового моста.

This year 6500 companies from 105 countries on 8 pavilions with a total area of 215000 sq. m are exhibited.
Цього року експонується 6500 компаній з 105 країн на 8 павільйонів загальною площею 215000 кв. м.

you have no need for the construction of major pavilions.
у вас немає необхідності в будівництві капітальної альтанки.

He tried to make films in the pavilions of the film Studio“Mafilm”, thus giving the opportunity to earn its employees.
Він намагався знімати фільми в павільйонах кіностудії«Мафільм», тим самим даючи можливість заробити її співробітникам.

the gardens were adorned with fountains and pavilions, the territory also has a library,
сади були прикрашені фонтанами і павільйонами, на території також перебували бібліотека,

A small area is fenced, inside several pavilions, in the same style, but at the same time belonging to different countries.
Невелика територія обгороджена, всередині кілька альтанок, в одному стилі, але в той же час відносяться до різних країн.

they are often built, as in the case of pavilions, to provide shade.
вони часто будуються для забезпечення тіні, як у випадку з альтанками.

swimming pools, evening enjoy homely teahouses, pavilions.
ввечері насолодитися домашньою обстановкою чайних будиночків, павільйонів.

between tall trees is located pavilions where our guests can relax comfortably outdoors.
поміж високих карпатських дерев, розташовані альтанки де наші гості можуть з комфортом відпочивати на свіжому повітрі.

Leading manufacturers in six national pavilions presented their latest developments
Провідні виробники в шести національних павільйонах представили свої новітні розробки

The garden of the floating cup(liubei tang), with small pavilions and artificial winding streams, became extremely popular in both imperial
Після цього«сад плавучої чаші»(liubei tang) з маленькими павільйонами та штучними звивистими струмками став надзвичайно популярною рисою імператорських

Friendly waiters will serve you as in the hall located in the basement of the house, and in any of the pavilions at your request.
Привітні офіціанти обслужать вас як і в залі, що знаходиться в цокольному поверсі будинку, так і в будь-якій з альтанок за вашим бажанням.

A landscaped Park on the banks of the Kiev reservoir amazes tourists with expensive equipped rooms, pavilions, garage with exclusive cars.
Ландшафтний парк на березі Київського водосховища вражає туристів дорого облаштованими апартаментами, альтанками, гаражем з ексклюзивними автомобілями.

rest in wooden pavilions give strength
відпочинок в дерев'яних альтанках подарує силу