Приклади вживання People move Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Growth of consumption per capita increases dramatically when people move from rural agrarian economies into modern industrial economies.
Зростання споживання на душу населення різко зростає, коли люди переходять з сільських аграрних економік в сучасні промислові економіки.which is partly why and partly because people move in cars.
це частково є причиною, а частково наслідком того, що люди пересуваються містом на машинах.The 2009 H1N1 flu pandemic attracted interest from the growing number of scientists studying how people move and interact with one another.
Віч-на-віч з дослідженнями людського пересування Пандемія грипу H1N1 2009 року викликала інтерес у все більшого числа вчених, що вивчають, як люди пересуваються і взаємодіють один з одним.The professor even goes so far as to claim that all famous people move in the same social circles
Професор Куррід навіть йде настільки далеко, що стверджує, що всі відомі люди переміщаються у тих самих соціальних колах,When people move to a house near a railroad,
Коли люди вселяються в будинок поблизу залізниці,which is partly why and partly because people move in cars.
це частково є причиною, а частково наслідком того, що люди пересуваються містом на машинах.When people move to a house near a railroad,
Коли люди вселяються в будинок поблизу залізниці,Yet, something as tangible as water crystals can help people move in the right direction.".
Однак щось таке реальне, як кристали води, може допомогти людям рухатися у правильному напрямку».Brain-computer interfaces that can decode brain signals are now being used in systems that help paralyzed people move again.
Інтерфейси мозку-комп'ютера, які можуть декодувати мозкові сигнали, тепер використовуються в системах, що допомагають паралізованим людям рухатися знову.helping people move towards their goals.
допомагати людям рухатися до своїх цілей.and help people move towards their goals.
допомагати людям рухатися до своїх цілей.Most people move in the summer and on the weekends,
Більшість людей переїжджають влітку та у вихідні дні,Many people move through their daily lives taking several short,
Багато людей рухаються по життю, роблячи по кілька короткихThe mined roadside, which people move along, is labeled with certain signs that are very small in size- A4.
Заміноване узбіччя, вздовж якого рухаються люди, позначене певними табличками, які дуже малого розміру- формату А4.Each year, more and more people move to cities and their surrounding metropolitan areas to take advantage of the opportunities available in these denser spaces.
Щороку все більше і більше людей переїжджають в міста і прилеглі до них райони, щоб скористатися можливостями, доступними в цих більш облаштованих місцях.Bicycles let people move with greater speed without taking up significant amounts of scarce space, energy, or time.
Велосипеди дозволяють людям пересуватися з більшою швидкістю, не забираючи дефіцитного простору, енергії або часу.We wanted to do something again- a collection of songs that will make people move forward.
Ми хотіли знову зробити щось таке- збірник пісень, які змусять людей рухатися вперед.when their intensity is high(an individual threshold for each person), people move to action.
коли їхня інтенсивність стає значною(індивідуальний поріг для кожної He was clear on what he thought would help black people move forward, and he led others in that direction.
Він був зовсім упевнений, що він думав, що допомогло б чорні люди рухатися вперед, і він привів інших в цьому напрямку.We're changing the way people move around cities and understand our planet.
Ми хочемо змінити спосіб пересування людей в містах і те, як ми сприймаємо нашу планету.
