PEOPLE UNDERSTAND THAT - переклад на Українською

• люди розуміють що
• людям зрозуміти що
• людей розуміють що
• люди розуміли що

Приклади вживання People understand that Англійська мовою та їх переклад на Українською

Without this mode, if people understand that you can build a career honestly,
Без цього режиму, якщо б люди розуміли, що могли будувати кар'єру тільки чесно,

Most people understand that in order to treat dandruff,
Більшість людей розуміють, що для того, щоб лікувати лупа,

Spiritually wise people understand that the happiness and success of others doesn't take away from their own,
Емоційно сильні люди розуміють, що щастя і успіх інших людей не віднімають нічого у них, тому ревнощі

People understand that food is a source of nourishment
Люди розуміють, що продукти харчування- це джерело енергії

Healthy, happy and profitable people understand that taking a break with their loved ones keeps them sane as they climb the ladder of success.
Здорові, щасливі і прибуткові люди розуміють, що гарні стосунки з їх близькими зберігають їх в здоровому глузді, коли вони піднімаються по сходах успіху.

People understand that to be an opposition member in Russia means that you will either get killed, or go to jail, or something like that..
Люди розуміють, що бути опозиціонером в Росії- це значить, що або тебе вб'ють, або тебе посадять або станеться ще що-небудь у цьому дусі.

Adult people understand that friends have their own affairs
Дорослі люди розуміють, що у друзів є свої справи

building a house is a big project and people understand that it's important to choose the right company for the job.
будівництво будинку, це великий проект, і люди розуміють, що це важливо вибрати правильну компанію для роботи.

We have to make sure that people understand that this is not about Hollywood,
Ми повинні зробити так, щоб люди зрозуміли, що йдеться не про Голлівуд,

Most people understand that without culture it is impossible to breathe new life in towns and communities.
Більшість людей розуміє, що без культури неможливо вдихнути нове життя в міста і спільноти.

Thanks to the delegation, you make people understand that you trust them enough to give them more responsible tasks.
Завдяки делегуванню, Ви даєте своїм співробітникам зрозуміти, що довіряєте їм достатньо, щоб доручити їм більш відповідальні задачі.

Some people understand that concept of website localization(software,
Мало хто розуміє, що поняття локалізації сайту(програмного забезпечення

Freedom-loving people understand that terrorism knows no borders,
Волелюбні народи усвідомлюють, що тероризм не знає кордонів,

make some people understand that criticizing GOGOLFEST simply makes no sense.
привести деяких людей до розуміння того, що лаяти Гогольфест просто немає сенсу.

Our people understand that time-to-market and product lifecycle play a crucial role in your business.
Наші співробітники розуміють, що час виведення продукції на ринок та її життєвий цикл відіграють вирішальну роль у вашому бізнесі.

For Ukrainians can only rejoice, because our people understand that embroidery is their pride.
За українців можна лише порадіти, адже наш народ розуміє, що вишиванка- його гордість.

successful people understand that the difficulties are crucial to building your character.
успішні люди розуміють- в труднощах загартовується характер.

People understand that this program contains concrete
Люди розуміють, що дана програма містить конкретні

We hope these findings help people understand that depression is a brain disease with its own biology,” said Roy Perlis,
Ми сподіваємося, що ці дані допоможуть людям зрозуміти, що депресія є захворюванням мозку з його власної біологією»,- говорить Рой Перліс,

People understand that the Russian Federation doesn't it takes people to understand that Ukraine is waiting for them, and there is no other way out how to return to the bosom of Ukraine.
Люди розуміють, що РФ їх не бере до себе, люди розуміють, що Україна чекає їх, і іншого виходу, як повернутися в лоно України, немає.