Приклади вживання Permanent magnets Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rare earth cobalt permanent magnets.
Рідкоземельні кобальтові постійні магніти.They are used to make permanent magnets.
Їх використовують для виготовлення постійних магнітів.Stator- It consists of permanent magnets.
Статор- Складається з постійних магнітів.Designed for measuring of magnetic induction of permanent magnets fields.
Призначений для вимірювання SmCo Magnets are second generation of rare earth permanent magnets, is a high-capacity permanent magnet made from Sm, Co, Fe and other trace metal elements.
SmCo магніти є другим поколінням рідкоземельних постійних магнітів, є високою ємністю Magnetic steel, from which permanent magnets are usually prepared as horseshoes, has the following dimensions(in mm) in accordance with GOST 6862-54.
Магнітна сталь, з якої у вигляді підков зазвичай готуються постійні магніти, відповідно до ГОСТу 6862-54 має наступні розміри(в мм).Permanent magnets of high-energy provide new possibilities in those spheres of activity of magnetic systems where powerful magnetic forces are required.
Використання в магнітних системах високоенергетичних постійних магнітів забезпечує нові можливості в тих сферах діяльності, що вимагають потужної магнітної сили.Permanent magnets are used in magneto-electric measuring devices,
Постійні магніти застосовуються в магнітоелектричних вимірювальних приладах,Speaker magnets are the general name for the permanent magnets used in loudspeakers,
Гучномовець магніти загальна назва для постійних магнітів, що використовуються в гучномовці,To trap metal-magnetic impurities from bulk food products, permanent magnets in the form of horseshoes with a lifting force of at least 12 kg are used.
Для уловлювання металомагнітних домішок із сипучих харчових продуктів користуються постійними магнітами в вигляді підков, що мають підйомну силу не менше 12 кг.It is also possible that the moving permanent magnets are affected
Також можливо, що рухливі постійні магніти постраждали і розмагнічують(трохи наче,As permanent magnets when creatinggenerators are often used neodymium mineral, consisting of alloys of neodymium and boron.
В якості постійних магнітів при створеннігенераторів часто використовується неодимовий мінерал, що складається зі сплавів неодиму та бору.to equip them with synchronous motors with permanent magnets, a new transmission,
оснастивши їх синхронними двигунами з постійними магнітами, новою трансмісієюFaraday's law and permanent magnets can all be explained in a single framework: Maxwell's electromagnetism.
закон Фарадея і постійні магніти можна пояснити в одних рамках: електромагнетизм Максвелла.They are a continuous magnetic barrier consisting of several horseshoe-shaped permanent magnets of the same size,
Вони являють собою суцільне магнітне загородження, що складається з декількох підковоподібних постійних магнітів однакових розмірів,the suitable electric machines with permanent magnets, which based on niobium, ie Supermagnet.
то підійдуть електромашини з постійними магнітами, у яких основа- ніобій, тобто Супермагнит.There are permanent magnets is, as a rule,
Є постійні магніти- це, як правило,using permanent magnets technology for very high efficiency rates.
яка використовує технологію постійних магнітів, для досягнення високих показників енергоефективності.Permanent magnets according to GOST 4402-48 made of special alloys can be used as magnetic catchers.
Як магнітних уловлювачів можуть бути використані постійні магніти по ГОСТу 4402-48, виготовлені зі спеціальних сплавів.in telephone headsets and developed the first'original design' Russian telephone, in which several permanent magnets were used.
розробив перший російський телефон оригінальної конструкції, в якому було застосовано кілька постійних магнітів.
