PERMITTED FOR - переклад на Українською

This dose is about five times the maximum annual dose limit currently permitted for workers in nuclear facilities(20 mSv per year).

Ця доза у 5 разів вища за ту, що дозволена для працівників атомних станцій(20 мікроЗівертів на рік).

Without registration no chemical would be permitted for production, importation,

Без реєстрації конкретна хімічна речовина не буде дозволена для виробництва, імпорту,

The maximum antenna gain permitted for smartphones in the bands 5250-5350 MHz

Максимальний коефіцієнт підсилення антени, дозволений для смартфонів у діапазонах 5250-5350 МГц

Personal data, permitted for processing under this Privacy Policy is provided by the User while filling in a feedback form on the Site which includes the following information.

Персональні дані, дозволені для обробки в рамках даної Політики конфіденційності, надаються Користувачем шляхом заповнення форми зворотного зв'язку на Сайті та містять таку інформацію.

yoga was not officially permitted for decades in Saudi Arabia,

йога не була офіційно дозволена протягом багатьох десятиліть в Саудівській Аравії,

In exchange for construction of Apple enterprises in Ireland the company was permitted for years to pay the effective corporate tax at a meager rate.

В обмін на будівництво підприємств Apple в Ірландії компанії було дозволено протягом багатьох років платити ефективний корпоративний податок за мізерною ставкою.

crew members in the passenger compartment, but permitted for carriage in baggage.

членами екіпажів у пасажирському салоні, але допускаються до перевезення у якостізареєстрованого багажу.

under ordinary traffic conditions, following traffic rules with vehicles permitted for traffic on public roads.

дотримуючись всіх правил дорожнього руху за участю транспортних засобів, дозволених для руху по дорогах загального користування.

cognacs of Ukraine apply material and substances permitted for use by the Chief State sanitary doctor of Ukraine.

коньяків України застосовуються матеріали та речовини, дозволені для використання Головним державним санітарним лікарем України.

Under the new regulations will create a single database of veterinary drugs permitted for use in the European Union.

В рамках нового регламенту буде створена єдина база даних ветеринарних препаратів, дозволених для використання в Європейському Союзі.

the types of which are listed in the State Register of measuring instruments permitted for use in Ukraine

типи яких занесено до Державного Реєстру засобів вимірювань, допущених до застосування в Україні

Personal data permitted for processing under this Privacy Policy is provided by the User by filling out the registration form on the“White Sales School” Company Website in the“School” website section and includes the following information.

Персональні дані, дозволені до обробки в рамках цієї Політики конфіденційності, надаються Користувачем шляхом заповнення реєстраційної форми на Сайті Компанії«White Sales School» в розділі«Школа» і включають в себе наступну інформацію.

Every product approved in any country of a zone will be automatically permitted for usage in other countries of the same zone,

Кожен продукт, затверджений в якій-небудь державі зони, буде автоматично допущений до застосування в інших країнах цієї самої зони, що полегшить виробникам шлях

preventive purposes can be permitted for use in Turkmenistan only after their state registration.

використовуються в лікувально-профілактичних цілях можуть бути допущені до застосування в Туркменістані тільки після їх державної реєстрації.

Contain information not permitted for disclosure(information constituting a state secret,

Містять не дозволену до розголошення інформацію(інформацію, що становить державну таємницю,

Entering into the State Register of food products permitted for the manufacture in the territory of Turkmenistan

Внесення до Державного реєстру харчових продуктів, дозволених для виготовлення на території Туркменістану

can not be permitted for any particular country

не можуть бути дозволеними для будь-якої окремої країни

the work of all Applicants/ marketing authorisation holders of the medicinal products permitted for medical use in Ukraine.

усіх форм власності та роботу всіх Заявників/ власників реєстраційних посвідчень на дозволені для застосування в Україні лікарські засоби.

under the age of majority legally permitted for participation in gambling by a particular jurisdiction,

не досягли віку повноліття, законодавчо дозволеного для участі в азартних іграх конкретною юрисдикцією,

This website may refer to items that are not available and/or registered and/or suitable and/or permitted for use in your country.

На цьому сайті можуть робитися посилання на продукцію, яка відсутня та/або не зареєстрована, та/або не прийнятна, та/або не дозволена для використання у вашій країні.