Приклади вживання Personalise Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
they are more likely to complete a purchase or personalise their profile and return to your website.
вони мають більше шансів зробити покупку або персоналізувати свій профіль і повернутися на ваш сайт.making it easier for users to control and personalise their settings via a smartphone or tablet.
полегшує користувачам контроль і персоналізацію своїх налаштувань за допомогою смартфона або планшета.uses your personal information to better serve you and personalise your experience and interaction with Schneider Electric.
використовує вашу особисту інформацію, щоб краще вас обслуговувати та індивідуалізувати вашу взаємодію та спілкування з Schneider Electric.uses your personal information to better serve you and personalise your experience and interaction with Pro-face
використовує вашу особисту інформацію, щоб краще вас обслуговувати та індивідуалізувати вашу взаємодіюyou can personalise your own program
ви можете персоналізувати свою власну програмуEnhance our website's functionality Cookies allow us to enhance the functionality of our websites so that we can personalise your experience and allow you to use many of the useful features of our websites.
Розширення функціональних можливостей нашого веб-сайту Файли cookie дозволяють нам покращити функціональність наших веб-сайтів, щоб ми могли персоналізувати ваш досвід і дозволити вам користуватися багатьма корисними функціями наших веб-сайтів. Ці файли cookie обов'язково необхідні для правильного функціонування веб-сайтів.which includes using data to improve our products and personalise your experiences.
you can personalise your own programme
ви можете персоналізувати свою власну програмуDr Emily Burns from Diabetes UK says,“Better understanding of the diseases could help personalise treatments and potentially reduce the risk of diabetes-related complications in the future.”.
Доктор Емілі Бернс з благодійної організації"Diabetes UK" зазначила, що краще розуміння хвороб може допомогти"персоніфікувати лікування та потенційно знизити ризик пов'язаних із діабетом ускладнень у майбутньому".which includes using data to improve our products and personalise your experiences.
включаючи використання даних для поліпшення наших продуктів і персоналізації Вашого досвіду.allowing you to control and personalise every aspect of the drive,
дозволяє вам контролювати та персоналізувати кожен аспект їзди,said understating the diseases could support"personalise treatments and potentially reduce the risk of diabetes-related complications in the future".
краще розуміння хвороб може допомогти"персоніфікувати лікування та потенційно знизити ризик пов'язаних із діабетом ускладнень у майбутньому".The Massey BInfSci allows you to choose a minor in any subject across the university- so personalise your degree and stand out from the crowd with unique minors such as public health,
Massey BInfSc дозволяє вибирати неповнолітнього в будь-якому предметі по всьому університету- так персоналізуйте свій ступінь і виділитеся з натовпу унікальними неповнолітніми людьми, такими як охорона здоров'я, наука про Землю,The use of cookie files helps us support some functions, personalise your experience of the website,
Використання файлів cookies допомагає нам підтримувати деякі функції, персоналізувати вашу роботу з веб-сайтом в інтернеті,said understanding the diseases could help“personalise treatments and potentially reduce the risk of diabetes-related complications in the future”.
краще розуміння хвороб може допомогти"персоніфікувати лікування та потенційно знизити ризик пов'язаних із діабетом ускладнень у майбутньому".Personalise your Windows Phone lock screen with an image to match your mood
Персоналізуйте екран блокування свого телефону Windows Phone за допомогою зображення, що виражає ваш настрій,Personalise your website experience,
Персоналізації вашого досвіду, а також для того,In order to deliver, personalise and improve our Services,
Щоб надавати вам наші Послуги, персоналізувати й поліпшувати їх, ми об'єднуємоThe possibilities of personalising the New 500 are truly infinite.
Можливості персоналізації нового Fiat 500 дійсно нескінченні.Personalising and tailoring our products
