Приклади вживання Petrified Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was reported that a well-known geologist John Reid found on the rock petrified print of the sole of the shoes.
В ній повідомлялося, що відомий геолог Джон Рейд виявив на скелі скам'янілий відбиток підошви взуття.national parks“Petrified Forest”.
Національним парком«Скам'янілий ліс».And among all sorts of archaeological finds are found petrified remains of unhappy people,
These sinks are made of petrified wood, which has completely fossilized over a period of millions of years.
Ці раковини виготовлені із скам'янілого дерева, яке за мільйони років повністю фоссилізіровалось.As Gaskes-Sanchez says, a new method of analyzing“petrified water” can help to learn a lot about the global climate that was millions of years ago.
Як говорить Гаскес-Санчес, новий метод аналізу«скам'янілої води» може допомогти дізнатися багато чого про світовий клімат, який був мільйони років тому.Fingers feel like strangers, petrified, as if rewound by something and something is hampering between the fingers. feelings are permanent.
Пальці на відчуття як чужі, скам'янілі, нібито перемотані чимось і щось заважає між пальцями. відчуття постійні.It is noteworthy that at first petrified imprints of needles were found
Примітно, що спочатку були знайдені скам'янілі відбитки хвої і тільки потім відкритіIn October 1922 in new York Sunday American" published an article"the Mystery of petrified"the soles of shoes",
У жовтні 1922 року в«Нью-Йорк Санді Америкен» з'явилася стаття«Таємниця скам'янілої«підошви туфлі»,Petrified trees can be seen between the villages of Bort
Скам'янілі дерева можна побачити між селами БортOn October 8, 1892, the New York Sunday American ran a feature titled"Mystery of the Petrified Shoe Sole",
У жовтні 1922 року в«Нью-Йорк Санді Америкою» з'явилася стаття«Таємниця скам'янілої«підошви туфлі»,because it is the only ancient creature whose petrified bones can be associated with fossil footprints.
як це єдине стародавнє істота, чиї скам'янілі кістки можна пов'язати з викопними слідами лап.there are petrified waterfalls and underground rivers.
тут є скам'янілі водоспади і підземні річки.But if the world really were only 1000 of the Neanderthals," says Rogers,"it's hard to believe they left such a rich petrified Chronicles".
Але якщо у всьому світі дійсно було всього 1000 неандертальців», говорить Роджерс,«важко повірити, що вони залишили такі багаті скам'янілі літопису».part of the Andes, found petrified remains of more than five hundred ancient crustaceans in Middle Cretaceous limestones.
працювали в колумбійській частині Анд, виявили у древніх вапняках скам'янілі рештки понад п'ятсот доісторичних ракоподібних.According to mythology, the island was formed from the petrified bodies of giants killed by Hercules,
Now anyone can see 13 petrified victims of a terrible eruption
Тепер будь-який бажаючий може побачити 13 скам'янілих жертв страшного виверженняis the proud owner of the world's biggest collection of petrified poop.
є щасливим власником найбільшої в світі колекції скам'янілих екскрементів.famous Grand Canyon and is part of the Petrified Trees National Park.
знаменитого Великого каньйону і входить до складу Національного парку Скам'янілі дерева.Many past visitors have removed the petrified wood from the park, changing the natural state of the Petrified Forest.".
Багато відвідувачів забирають з собою зразки скам'янілого дерева Note Olearius about the petrified wood is to beams that were found above the border of the forest zone
Зауваження Олеарієм про скам'яніння деревини відноситься до балок, які були знайдені вище межі лісової зони
