PHYSICAL AND SPIRITUAL - переклад на Українською

• фізичної і духовної
• тілесну і духовну
• фізичного і духовного
• фізичні і духовні
• фізичних і духовних

Приклади вживання Physical and spiritual Англійська мовою та їх переклад на Українською

The University has created all the conditions for the physical and spiritual development of the individual.
В Університеті створені всі умови для фізичного та духовного розвитку особистості.

As a result, our health is suffering- physical and spiritual.
Як результат, страждає наше здоров'я- фізичне та духовне.

These needs can be divided into two parts: physical and spiritual needs.
Їх можна розділити на дві частини: духовні та матеріальні потреби.

When you exercise you can buy yoga greater physical and spiritual strength.
При виконанні йогівських вправ людина може набути більшої фізичної та духовної сили.

Heavenly Father promises physical and spiritual blessings.
Господь обіцяє рясні духовні та фізичні благословіння.

The University has all conditions for providing physical and spiritual development of personality.
В Університеті створені всі умови для фізичного та духовного розвитку особистості.

The Seal of the Living God will protect you from physical and spiritual death during wars.
Печать Живого Бога захищатиме вас від фізичної і духовної смерті під час воєн.

in which he chooses for himself physical and spiritual purity.
при якому він вибирає для себе тілесну і духовну чистоту.

All of these actions lead to better physical and spiritual state, and therefore, to longevity.
Всі ці дії ведуть тільки до поліпшення фізичного і духовного стану, а стало бути, до довголіття.

His novel Sanavardo(1926) depicted the physical and spiritual degradation and downfall of a princely family, symbolizing the doom of the old world.
У романі"Санавардо"(1926)- картина фізичної і духовної деградації і загибелі княжої сім'ї з'явилася символічним вираженням історичної приреченості старого світу.

All things in both spheres(physical and spiritual) will be summed up in Him.
Тому будь-які перевантаження(фізичні і духовні) будуть позначатися на її стані.

make sure that opportunities for full physical and spiritual development of children and young people are taken into account.
перевіряються на предмет можливостей для повноцінного фізичного і духовного розвитку дітей та молоді.

For all the physical and spiritual senses, therefore, the sense of possession which is the simple alienation of all these senses.
Тому на місце усіх фізичних і духовних почуттів стало просте відчуження всіх цих почуттів- почуття володіння».

Bearing in mind that physical and spiritual sources of energy for a person exist, the simplest is to replenish physical energy,
Пам'ятаючи, що джерела енергії для людини існують фізичні і духовні, найпростішим буде заповненні енергії фізичної, що робиться досить просто,

it has become one of the most popular disciplines for physical and spiritual fitness.
Індії протягом багатьох століть, а сьогодні вона стала однією з найпопулярніших дисциплін для фізичного і духовного фітнесу.

And the common leisure of such people is the best way of restoration of forces, both physical and spiritual.
А спільний відпочинок таких людей- це найкращий спосіб відновлення сил- фізичних і духовних.

This is just a preview of what the physical and spiritual masters are to give you.
Це тільки попередній перегляд того, що фізичні і духовні майстри дадуть вам.

what makes us think about relationships within our body, physical and spiritual.
змушує задуматися про взаємозв'язки в нашому тілі фізичного і духовного.

According to science, dreams can be of three types: subjective dreams, physical and spiritual.
Науці відомо три види снів- це суб'єктивні сни, фізичні і духовні.

Colin find the path to physical and spiritual health.
Колін знаходять шлях до фізичного і духовного здоров'я.