ДУХОВНИЙ - переклад на Англійською

• spiritual
• religious
• spirit
• tova

Приклади вживання Духовний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Там відчувається якийсь духовний вакуум.
There is a spiritual void.

мозок створює наш духовний світ.
How the Brain Creates our Mental World.

Ідеологія всесвітньої редукції людства має на меті духовний, моральний і фізичний геноцид.
The ideology of global reduction of mankind seeks the spiritual, moral and physical genocide.

Крім видимого світу є ще й невидимий, духовний світ.
Beyond the visible world, there is a hidden, inner world.

Як дізнатися, чи він духовний?".
How do you know if someone is spiritual?'.

Їхня відповідь, що Ісус- духовний брат сатани, помилкова.
Their answer that Jesus is the spirit brother of Satan is the wrong one.

Як мозок створює наш духовний світ.
How the brain creates our mental world.

Крім нашого, фізичного світу, є ще і світ духовний.
Besides the material world there is another nature, which is spiritual.

Ніколи не випускайте з поля зору те, що це зусилля- духовний і трансцендентний досвід.
Never lose sight that this endeavor is a spiritual and transcendental experience.

Духовний центр Києва
Religious center of Kyiv

Так само як і Бог, духовний світ, який Він створив, є вічним та незмінним.
Just as God is eternal and unchanging, the spirit world He created is also eternal and unchanging.

Медичний та духовний персонал користується повагою
Medical and religious personnel shall be respected

За жодних обставин постійний цивільний медичний і духовний персонал не може бути позбавлений посвідчень особи.
In no circumstances may permanent civilian medical and religious personnel be deprived of their identity cards.

щит віра і меч духовний, тобто Слово Боже» пор.
unshakable faith as a shield and spirit sword, that is the word of God"Eph.

Мій духовний досвід переживання Різдва Христового,
My religious experience of true Christmas,

Завдання полягало в 3 різних областях, що Він перед Богом вищого судді і раніше: Духовний світ повинен перемогти.
The challenge was 3 different areas that He before God the supreme judge and before: The spirit world must win.

Медичний і духовний персонал госпітальних суден
The medical and religious personnel of hospital ships

ні пекла, тільки духовний стан абсолютно відрізняється від життя, яку ми знаємо.
only a spirit state completely different from life as we know it.

Духовний персонал" означає осіб,
Religious personnel" means military

Гра також додає два нові базові класи- улюблена душа та духовний шаман, і п'ять престижних класів.
It also contains two new base classes, the"favored soul" and"spirit shaman", and five new prestige classes.