Приклади вживання Physical culture Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The main part of physical activity falls on physical culture and sports, for which we always lack time,
Основна доля The increase in the number of young people systematically engaged in physical culture and sports, leading a healthy lifestyle is a priority in our work.
Збільшення чисельності молоді, систематично займається фізичною культурою і спортом, веде здоровий спосіб життя- пріоритетне завдання в нашій роботі.Physical culture and sports are financed by the budgets of the state
At the same time, based on the research materials of many scientists, it can be argued that it is almost impossible to form a physical culture of a person through only lessons.
Утім, виходячи з матеріалів досліджень багатьох науковців, можна стверджувати, що сформувати фізичну культуру особистості за рахунок лише уроків майже неможливо.Scientific interests: physical culture and sports, healthy lifestyle of students, training of tourism specialists.
Наукові інтереси: фізична культура і спорт, здоровий спосіб життя студентської молоді, підготовка фахівців з туризму.Last autumn, Russian President Dmitry Medvedev said that physical culture and sports in our country is regularly engaged in only 15% of citizens.
Восени минулого року президент Росії Дмитро Медведев відзначив той факт, що фізкультурою і спортом у нас в країні регулярно займаються тільки 15% громадян.In 1990, the National Council of the Slovak Republic approved the Act on Physical Culture No. 198/1990.
Також у 1990 році Парламент Словаччини затвердив Закон про фізичну культуру № 198/1990.regularly engage in physical culture.
регулярно займатися фізичною культурою.In addition, physical culture solves the problems of moral,
Крім того, фізична культура вирішує завдання морального, естетичногоThe answer to this question is partly found in the Law of Ukraine"On Physical Culture and Sports".
Відповідь на це питання частково знаходимо в Законі«Про фізичну культуру і спорт».At present, this framework is managed as a mass physical culture and sports of the higher achievements.
В даний час в рамках цієї структури здійснюється управління як масовою фізичною культурою, так і спортом вищих досягнень.Scientific interests: physical culture, physical education of different groups of the population,
Наукові інтереси: фізична культура, sitting at the desk and physical culture.
сидіння за партою та фізичну культуру.passion for sports and physical culture.
захоплення спортом і фізичною культурою.Physical culture and sports intensively affect all spheres of social life
Фізична культура і спорт інтенсивно впливають на всі сфери суспільного буттяBy that time I was one of the best pioneer tutors and I taught physical culture.
На той час я був одним з найкращих піонервожатих і викладав фізичну культуру.a medical observation engaged in physical culture and sports.
лікарське спостереження за займаються фізичною культурою і спортом.The important place occupied by physical methods(medical physical culture, therapy air ions negative sign,
Важливе місце займають In 1997 the new Slovak National Council Act No. 288/1997 on Physical Culture was approved, which included articles on educational and commercial activities in sport.
У 1997 році був затверджений новий Закон Словацької національної ради № 288/1997 про фізичну культуру, який також включав статті про освітню та комерційну діяльність у спорті.Thanks to the Serbian Gymnastics Federation sports and physical culture gain massive impulse in the town.
Завдяки Сербській Федерації Гімнастики спорт та фізична культура в місті отримали потужний поштовх для розвитку.
