PHYSICAL OR MENTAL - переклад на Українською

• фізичний або психічний
• фізичного або психічного
• фізичного або розумового
• фізичні чи ментальні
• фізичних або психічних
• фізичної або психічної
• фізичних або розумових
• фізичні або розумові
• фізичний або розумовий

Приклади вживання Physical or mental Англійська мовою та їх переклад на Українською

The physical or mental condition of the passenger may endanger the safety of other passengers,
Фізичний або психічний стан може створити загрозу безпеці інших пасажирів,

Basically it is a form of therapy for those recuperating from physical or mental illness that encourages rehabilitation through the performance of activities required in daily life.
Форма терапії для тих, хто одужував від фізичного або психічного захворювання, що сприяє реабілітації допомогою виконання заходів, необхідних у повсякденному житті.

children indolent chronic diseases to increase resistance to stress, physical or mental fatigue.
дітей хронічних уповільнених захворювань, для підвищення стійкості організму до стресу, фізичного або розумового перевтоми.

Diagnosing physical or mental illness and taking all measures necessary for its treatment
Діагностиці фізичних або психічних хвороб та вжиттю всіх необхідних заходів для їх лікування

The moral development of the child is no less important than physical or mental, so parents must instill a child's moral values from an early age.
Моральний розвиток дитини не менш важливий, ніж фізичний або психічний, тому батьки мають прищепити дитині моральні цінності з раннього віку.

Occupational Therapy- For those recuperating from physical or mental illness that encourages rehabilitation through the performance of activities required in daily life.
Форма терапії для тих, хто одужував від фізичного або психічного захворювання, що сприяє реабілітації допомогою виконання заходів, необхідних у повсякденному житті.

A physical or mental feature that is regarded as indicating a condition of disease,
Фізичної або психічної особливістю, яка розглядається як вказує на стан хвороби,

If you suffer from any pathologies- physical or mental, we recommend that you use controlled self-suggestion for recovery.
Якщо ви страждаєте від якихось патологій- фізичних або психічних, то рекомендуємо вам скористатися контрольованим самонавіюванням на одужання.

However, if an underlying physical or mental disorder is present,
Однак якщо присутній основний фізичний або психічний розлад, воно повинно розглядатися

But sometimes we don't know what kind of food we need for physical or mental health.
Але іноді ми не знаємо, яка їжа нам потрібна для фізичного або психічного здоров'я.

Mass hysteria is when a group of people all suffer from the same unexplained physical or mental symptoms or share a belief in a threat that is almost certainly imaginary.
Масова істерія- це коли група людей страждає від тих самих нез'ясованих фізичних або психічних симптомів або поділяють віру в загрозу, яка майже напевно уявна.

Symptom a physical or mental feature that is regarded as indicating a condition of disease,
Фізичної або психічної особливістю, яка розглядається як вказує на стан хвороби,

with exceptions that include physical or mental risk to the patient
що включають фізичний або психічний ризик для пацієнта

since the production of immune cells drops markedly during physical or mental stress.
продукція імунних клітин помітно падає в період фізичного або психічного стресу.

Symptom- A physical or mental feature which is regarded as indicating a condition of disease,
Фізичної або психічної особливістю, яка розглядається як вказує на стан хвороби,

Shows that he/she has a physical or mental handicap affecting his/her ability to communicate;
Доведе, що він має фізичні або розумові вади, які впливають на його здатність спілкуватися.

Belgium legalized euthanasia for people with“constant and unbearable physical or mental suffering that cannot be alleviated” in 2002.
Бельгія легалізувала евтаназію в 2002 році для тих, хто у"постійних і нестерпних фізичних або психічних стражданнях, які не можуть бути вирішені.".

because of the limitation of vital activity as a result of physical or mental deficiencies, needs social assistance and protection.
яка у зв'язку з обмеженням життєдіяльності внаслідок наявності фізичних або розумових вад, потребує соціальної допомоги або захисту.

intolerance to humiliate human's honor and dignity, physical or mental violence;
нетерпимості до приниження її честі та гідності, фізичного або психічного насильства;

A physical or mental feature with in regarded as indicating a condition of disease,
Фізичної або психічної особливістю, яка розглядається як вказує на стан хвороби,