PLAN TO DEVELOP - переклад на Українською

• плануємо розвивати
• планують розробити
• плануєте розробляти
• план розвитку
• планують розвиватися
• планують розвивати
• планують виробити

Приклади вживання Plan to develop Англійська мовою та їх переклад на Українською

In June 2016, a group of top Ukrainian military officials announced a plan to develop domestic ammunition manufacturing.
У червні 2016 року група українських військових чиновників оголосила про плани створити внутрішнє виробництво боєприпасів.

The State Council has issued a plan to develop fitness and leisure industry,
Державна рада видав план розвитку фітнесу та індустрії розваг,

Forest owners who plan to develop around wetlands and streams on their property are doing themselves no favors when they fail to get the their clean water permits from federal agencies.
Ліс власників, які планують розвиватися навколо водно-болотних угідь та потоки на їх власності роблять самі не сприяє коли вони не можуть отримати з їх чистою водою дозволів від федеральних установ.

transfer to third countries that plan to develop nuclear energy,
передачі третім країнам, які планують розвивати атомну енергетику,

In the near future, we plan to develop a tool for searching for native speakers
У найближчому майбутньому ми плануємо розробити інструмент пошуку носіїв мови

depending on the skills that you plan to develop further with your baby.
залежно від тих навиків, які ви плануєте розвивати надалі у Вашої дитини.

In addition, in this sphere, there is a plan to develop conference tourism;
Також у цій галузі є плани розвивати конференц-туризм, обґрунтовуючи це тим,

Of course, education in Wisconsin International University(USA) Ukraine was very useful, and not only English, but also everything else I don't intend to stop at one place, but plan to develop further and try other countries.
Звичайно, в нагоді стало навчання в«Вісконсинському міжнародному університеті(США) в Україні», і не тільки англійській мові, але і всьому іншому Зупинятися на одному місці не збираюся, а планую розвиватися і пробувати інші країни.

On the basis of this allegedly“positive” approach to the problems of mankind, they plan to develop“social engineering,” a new technique that would enable the“economic tsar” of the planned society of the future to deal with living men in the way technology enables the engineer to deal with inanimate materials.(p. v).
На основі цього проголошеного"позитивного" підходу до проблем людства, вони планують розробити"соціальну інженерію", нову техніку, яка дозволить"економічному царю" планового суспільства майбутнього так впливати на живих людей, як технологія дозволяє інженеру впливати не неживі матеріали(стр. v.).

The State Council has issued a plan to develop fitness and leisure industry,
Державна рада видав план розвитку фітнесу та індустрії розваг,

so we plan to develop tools for finding housing in any country with the opportunity to communicate with potential roommates,
тому ми плануємо розробити інструменти для пошуку житла в будь-якій країні з можливістю спілкування з потенційними сусідніми друзями,

provinces of Nangarhar and Helmand, also includes plan to develop mining activities in Afghanistan ostensibly to provide improved quality of life and draw locals away from supporting insurgents,
також включає в себе план розвитку гірничодобувної галузі в Афганістані, нібито для поліпшення якості життя і відволікання місцевих жителів від підтримки повстанців, концепція,

We will continue to improve our product line and plan to develop new attractive partner programs for agricultural companies to meet customer expectations in the best possible way,” says Aleksey Volchkov, Deputy Chairman of the Management Board in charge of FUIB's corporate business.
Ми продовжимо вдосконалювати продуктову лінійку та плануємо розробляти нові привабливі партнерські програми для агрокомпаній, щоб найкращим чином відповідати очікуванням клієнтів»- говорить Олексій Волчков, заступник голови правління з корпоративного бізнесу ПУМБ.

If you plan to develop a complex project,
Якщо ви плануєте розробляти складний проект,

The company plans to develop this direction, gradually increasing its sales volumes.
Компанія планує розвивати цей напрямок, поступово нарощуючи обсяги продажів.

There are plans to develop other islands to reduce the pressure on Male.
Уряд планує розвивати і інші острови для скорочення тиску на острів Мале.

Farms, agricultural companies and companies planning to develop different agricultural directions in the region.
Для агровиробниківФермерских господарств, агрокомпаній та компаній, що планують розвивати агронапрямки в регіоні.

Carlsberg plans to develop all brands of the portfolio, meeting the demand.
Carlsberg планує розвивати всі бренди портфеля, відповідаючи попиту.

The government plans to develop other islands to reduce the pressure on the island of Male.
Уряд планує розвивати і інші острови для скорочення тиску на острів Мале.

The municipal enterprise"Nikolaev International Airport" plans to develop regular domestic flights.
Комунальне підприємство"Миколаївський міжнародний аеропорт" планує розвивати регулярні внутрішні рейси.