Examples of using Plan de desarrollo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Por ej., en Guatemala logró detener un plan de desarrollo de una planta de energía nuclear canadiense.
El Plan de Facilitación Empresarial tiene tres componentes: el Plan de Desarrollo para Empresarios, el Plan de Desarrollo Empresarial y el Plan de Facilitación de Proyectos de Cooperación Regional.
The Enterprise Facilitation Aprobar el Plan de Desarrollo de Funcionamiento y el Presupuesto de la Facultad y elevarlos al Consejo Universitario para su ratificación.
The board approves the budget and general development plans presented to it by the university council.consumption from the electric vehicles considered in the plan to develop this new technology on the island.por lo que deben desempeñar un papel clave en cualquier plan de desarrollo rural.
must play a key role in any rural development plans.La Sra. Schöpp-Schilling pregunta si el Gobierno tiene planes de ampliar los servicios del Plan de Desarrollo de la Mujer de Vanuatu a las islas periféricas.
Ms. Schöpp-Schilling asked whether the Government had any plans to extend the services of the Vanuatu Women's Development Scheme to the outer islands.También se debe verificar si el departamento de planificación de la autoridad local tiene algún plan de desarrollo en progreso que pueda afectar el área donde se encuentra la propiedad.
He should also check if the local authority planning department has any development plans in progress that may affect the area where the property is located.el 76,2% de los directores afirma trabajar en un plan de desarrollo profesional para su centro.
76.2% of principals claim to work on professional development plans for their school.la reducción del riesgo de desastres en el plan de desarrollo del gobierno local.
mainstreaming of WASH and disaster risk reduction into local government development plans.Comparación de indicadores de calidad del Servicio Penitenciario durante el Tercer y el Cuarto Plan de Desarrollo 1999/2000 a 2008/2009.
Comparison of quality indicators of the prison organization during third and fourth development plans 1378 to 1387.el estatuto, el plan de desarrollo profesional y las condiciones laborales del personal.
that incorporates teacher training, status, career development plans and working conditions.el estatuto, el plan de desarrollo profesional y las condiciones de trabajo del personal;
that incorporates teacher training, status, career development plans and working conditions;Quieren hacer todo lo posible para que cualquier plan de desarrollo en el área, refleje a la gente que vive en ella.
They want to do everything they can so that any development planned for the area reflects the people who live there.Guía sobre el Desarrollo de un Plan de Acción Desarrollo para la Gestión Racional de los Productos Químicos,
Guidance on Action Plan Development for Sound Chemicals Management,El plan de desarrollo de la Radio de Estonia
The development plan of the Estonian RadioComo lo declara el Plan de Desarrollo en el Eje 1:"El ser humano está en el centro del desarrollo. .
Pillar 1 of the Development Plan reads:"The human being is at La Agencia Espacial Nacional de Malasia hizo un esbozo del plan de desarrollo de las tecnologías de la información
Formulación de un plan de desarrollo de los pueblos pigmeos en el marco del programa sectorial"Bosques y Medio Ambiente.
The establishment of a development plan for the Pygmy peoples under the"Forest-Environment" sectoral programme.Plan de desarrollo personal Una parte esencial
Personal Development plan An essential, and increasingly important,El tercer Plan de Desarrollo Socioeconómico quinquenal(2006-1010) incluye políticas y prescripciones que tienen
The third Socio-economic five year Plan for Development(2006-1010) represented gender policies
