DEVELOPMENT PLANS IN SPANISH TRANSLATION

• planes de desarrollo
• plan de desarrollo

Examples of using Development plans in English and their translations into Spanish

There are a number of legislations regarding health polices and health development plans in Myanmar to provide effective health-care services to the entire population.
Existen varios instrumentos legales relativos a las políticas de salud y a los planes de fomento de la salud en Myanmar para proporcionar servicios eficaces de atención de la salud a toda la población.

It was imperative to include durable solutions in national and local development plans, poverty reduction
Es imprescindible incluir soluciones duraderas en los planes nacionales y locales de desarrollo, los planes para reducir la pobreza

underdeveloped areas, and its development plans gave priority to agriculture,
insuficientemente desarrolladas y en sus planes de desarrollo asigna prioridad a la agricultura,

It was observed that urban women benefit more from the development plans at the expense of rural women,
Se observó que las mujeres de las zonas urbanas se beneficiaban más con los planes de desarrollo a expensas de las mujeres de las zonas rurales,

In the next video, developers will talk about the game development plans, the estimated duration of work
En el siguiente vídeo, los desarrolladores hablan sobre los planes para el desarrollo del juego,

Continuous professional development plans at the individual/service levels were in place in most cases;
La mayor parte de las organizaciones contaba con planes de desarrollo profesional permanente a nivel individual

The development plans drawn up in the 1970s also provided for the participation of women.
En los planes de desarrollo elaborados en los años setenta también se prevé la participación de las mujeres.

Apart from the foregoing mandatory provisions, development plans may include a wide variety of other objectives relating to all aspects of physical planning and development..
Aparte de las disposiciones obligatorias antes mencionadas, los planes de construcción pueden incluir una serie de otros objetivos relacionados con todos los aspectos de la planificación física y la construcción..

Links will be established between staff development plans and performance appraisal.
Se establecerán vínculos entre los planes de formación del personal y la evaluación del desempeño profesional.

has formulated child development plans in all its provinces,
ha formulado planes para el desarrollo de los niños en todas sus provincias,

The first full year of the implementation and consolidation of the personal competency development plans(CDP) agreed between staff members
El primer año completo de aplicación y consolidación de los Planes de Perfeccionamiento del Personal convenidos entre los funcionarios

Municipalities have development plans that have been elaborated in a participatory fashion,
Comunidades que cuentan con planes de desarrollo elaborados de manera participativa y que permiten a

Mainstreaming of the human rights perspective in development plans at all levels.
Incorporación de la perspectiva de DDHH en la elaboración de planes de desarrollo a todos los niveles.

The State of Kuwait has formulated the following child-care development plans.
El Estado de Kuwait ha formulado los siguientes planes para el desarrollo del cuidado del niño.

the processes of preparing development plans, or their outcomes.
los procesos de confección de los planes de desarrollo o sus resultados.

it encouraged the Seychelles to pursue further its socioeconomic development plans.
alentó a Seychelles a que siguiera adelante con sus planes de desarrollo socioeconómico.

in still others, development plans.
en otros a las políticas energéticas y en otros a los planes de desarrollo.

But if the houses are built in an area which the Israelis have included in their future development plans, they are demolished immediately.
Ahora bien, si las casas se construyen en una zona que los israelíes hayan incluido en sus futuros planes de urbanización, son demolidas inmediatamente.

Women living in villages have similar opportunities to men in terms of participating in working out development plans.
Las mujeres que viven en las aldeas tienen oportunidades semejantes a las del hombre en términos de la participación en la elaboración de planes de desarrollo.

for work on area development plans.
de los trabajos en relación con los planes de desarrollo de la zona.