DEVELOPMENT PLANS in Danish translation

• udviklingsplaner
• planer for udvikling
• udviklingsplanerne
• byggeplaner
• udviklingskoncepter

Examples of using Development plans in English and their translations into Danish

Development Plans are created by DOE Planning to create a roadmap for how future town and country planning should develop.
Planer for udvikling af hunnens planlægning for at skabe en køreplan for, hvordan fremtidige by- og landplanlægning bør udvikle.

held in Sofia appeared offers partnership in the implementation of further city development plans.
der blev afholdt i Sofia tilbyder partnerskab i forbindelse med gennemførelsen af yderligere byens udviklingsplaner.

including the introduction of institutional development plans.
herunder indførelse af institutionelle udviklingsplaner.

a survey of their future development plans;
og registrering af deres planer for fremtidig udvikling;

This letter requested information on restrictive conditions set out in a number of Irish county development plans.
I skrivelsen blev der anmodet om oplysninger om begrænsende forhold i en række udviklingsplaner for irske amter.

work more from impulsivity than established development plans.
arbejder mere ud fra impulsivitet end fastlagte udviklingsplaner.

a growing number of violent conflicts make it difficult to create long-term development plans.
et stigende antal voldelige konflikter gør det svært at lave langsigtede udviklingsplaner.

Member States must sub mit their rural development plans to the Commission by January 2000 see Newsletter 13.
Medlemsstaterne skal forelægge planerne for udvikling af landdistrikterne for Kommissionen inden januar 2000 jf. Nyhedsbrev nr. 13.

Rural development plans shall be drawn up at the geographical level deemed to be the most appropriate.
Planer til udvikling af landdistrikterne opstilles på det geografiske niveau, der skønnes mest hensigtsmæssigt.

Development plans, financing plans,
De udviklingsplaner, finansieringsplaner for støtteansøgninger

Member States' rural development plans must be reviewed as quickly as possible
Medlemsstaters planer om udvikling af landdistrikterne skal revideres hurtigst muligt, således

the Council' s position is a response to the cumulative lags in national rural development plans.
til udviklingen af landdistrikter tager Rådets holdning de efterslæb, der er ophobet i de nationale planer for udviklingen af landdistrikter.

priorities of Yugoslavia's development plans and programmes.
der er opstillet i Jugoslaviens udviklingsplaner og -programmer.

Community development, including the creation of local partnerships to develop and manage integrated development plans.
Udvilding af lokalsamfundene, herunder etable ring af lokale partnerskaber til udvikling og forvaltning af integrerede udviklingsplaner.

promote products provided under schemes supported by Member States within their rural development plans.
fremme produkter som fastsat i ordninger, som de enkelte medlemsstater støtter i forbindelse med deres planer for udvikling af landdistrikterne.

Aarhus University has just announced one of the most significant development plans in the history of the university.
Aarhus Universitet har netop offentliggjort en af de væsentligste udviklingsplaner i universitetets historie.

board for our long-term development plans.
bestyrelsens opbakning til de langsigtede udviklingsplaner.

evaluating fisheries development plans.
overvågning og evaluering af udviklingsplaner for fiskeriet.

it does provide a basis for drawing up long-term development plans, something that is particularly important for the poorest regions in Europe.
det giver et grundlag for at udarbejde langsigtede udviklingsplaner, hvilket især er vigtigt for de fattigste regioner i Europa.

The need to warn Member States as to the importance of carrying out their rural development plans, and of including within those plans proposals aimed at resolving demographic decline
Behovet for at opmuntre medlemsstaterne til at gennemføre deres planer for udvikling af landdistrikterne og heri medtage forslag til løsning af problemer med faldende befolkningstal, lavt omskolingsniveau,