Examples of using Development plans in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In 1878, the British occupied Cyprus and they began various development plans in Limassol.
The schedule was created with the studentâs needs in mind and the importance of their current jobs and career development plans.
לוח הזמנים היה נוצר עם הצרכים של התלמיד בראש וחשיבות עבודתם הנוכחית שלהם ותוכניות לפיתוח קריירה.We are continuing to work with the government of Cyprus to finalize Aphrodite development plans.
אנו ממשיכים כעת לעבוד עם ממשלת קפריסין על מנת לסיים את תוכניות הפיתוח למאגר בקרוב".Not only that, but he's holding a press event this afternoon to announce his development plans.
לא רק זה, אבל הוא מחזיק אירוע אחר הצהריים להודיע על תוכניות הפיתוח שלו.We work with participants to transfer learning back into the workplace through personal development plans, project work, and meaningful action plan to follow up the programme.
אנו עובדים עם משתתפים להעביר למידה בחזרה למקום העבודה באמצעות תוכניות פיתוח אישיות, עבודת פרויקט ופעולה משמעותית מתכננים מעקב התכנית.The course works with participants to transfer learning back into the workplace through personal development plans, project work and meaningful action plans to follow up the programme.
אנו עובדים עם משתתפים להעביר למידה בחזרה למקום העבודה באמצעות תוכניות פיתוח אישיות, עבודת פרויקט ופעולה משמעותית מתכננים מעקב התכנית.But I assure you, Einar, that it in no way will affect our development plans.
אבל אני מבטיח לך, איינר, שזה לא יפריע לתוכניות הפיתוח שלנו בשום דרך.The, uh, L.A. Housing Authority and Martin Borja are announcing their development plans at noon, and Borja's put aside a little park between the shopping center
אה, מינהל הדיור לוס אנג'לס ומרטין בורג'ה הם מכריזים תוכניות הפיתוח שלהם בצהריים, ו בורג'ה של לשים בצדpermits are likely to be granted if development plans for an island are economically feasible,
וסביר להניח שינתן אישור אם תוכניות הפיתוח עבור האי הן ניתנות לביצוע מבחינה כלכלית,Future development plans include additional clinical studies in stem cell mobilization and chronic myeloid leukemia, which are expected to commence during the first half of 2014.".
תכניות הפיתוח העתידיות שלנו כוללות הרחבת התרופה להתוויות נוספות וניסויים קליניים נוספים בנדידת תאי גזע ובלוקמיה מיאלואידית כרונית, אשר צפויים להתחיל במחצית הראשונה של 2014.".Future development plans for BL-8040 include entering into additional hematological indications, including the commencement
תוכניות הפיתוח העתידיות של BL-8040 כוללות בחינת התאמה לאינדיקציות המטולוגיות נוספות,to assure the protection of trees in development plans and during construction operations.
כדי להבטיח את ההגנה על עצים בתוכניות הפיתוח ובמהלך פעולות הבנייה.including Jacqueline Kennedy Onassis, the development plans were eventually thwarted,
כולל ג'קלין קנדי אונאסיס, תוכניות הפיתוח סוכלו בסופו של דבר,As a distributor, we expect you to commit to market development plans with associated sales targets and regular reviews,
כמפיץ, אנו מצפים ממך להתחייב לתכניות הפיתוח של השוק עם יעדי מכירות קשורים וביקורות קבועות,as well as including early childhood initiatives in development plans.
וכן לכלול את היוזמות לטיפול בגיל הרך בתוכניות הפיתוח.Our development plans included a lot of work in the field of onboarding and making digital currencies more accessible to the general public,
תוכניות הפיתוח שלנו כללו עבודה רבה בתחום ה-Onboarding והנגשת המטבעות הדיגיטליים לקהל הרחב,As Australia's fastest growing city, Melbourne has been consistently embedding sustainability into its long-term development plans in order to ensure that growth is both economically
כעיר הצומחת ביותר באוסטרליה, העיר מאמצת באופן קבוע קיימות לתכניות הפיתוח ארוכות הטווח שלה במטרה להבטיחdue to political issues, Kalamata, as well as most of the Peloponnese, was excluded from the government development plans in favour of north Greece.
בשל בעיות פוליטיות לא נכללו קלמטה ורוב האי פלופונסוס בתוכניות הפיתוח הממשלתיות, כתוצאה מכך כלכלת העיר נפגעה.Besides, the legislators passed resolutions on the reports of the national economic and social development plans as well as the central
בנוסף, המחוקקים העבירו החלטות על הדיווחים של תוכניות הפיתוח הכלכלית והחברתית הלאומיות כמו גם התקציבים המרכזיים והמקומיים,In addition, the legislators passed resolutions on the reports of the national economic and social development plans as well as the central and local budgets,
בנוסף, המחוקקים העבירו החלטות על הדיווחים של תוכניות הפיתוח הכלכלית והחברתית הלאומיות כמו גם התקציבים המרכזיים והמקומיים,
