CHILD DEVELOPMENT in Hebrew translation

• התפתחות ה ילד
• child development
• לפיתוח ה ילד
• התפתחות הילד

Examples of using Child development in English and their translations into Hebrew

The International MA Program in Child Development was established with the goal of improving the lives of children at risk around the world.
התכנית הבינלאומית לתואר שני בהתפתחות הילד, הוקמה במטרה לשפר את חייהם של ילדים בסיכון ברחבי העולם.

Data for this study come from the Québec Longitudinal Study of Child Development(QLSCD) study, which follows a
מחקר העוקבה התבסס על נתוני Quebec Longitudinal Study of Child Development, אשר כלל 2, 223 יילודים,

A review of research in psychology and child development suggests that circles are part of the fundamental structuring of personal identity.
סקירה של מחקרים בפסיכולוגיה והתפתחות הילד מראים שהמעגלים הם חלק מהמערך הבסיסי של הזהות האישית.

Start by consulting with your pediatrician, a child development specialist, or an organization that specializes in child development or RAD.
התחל על ידי התייעצות עם רופא הילדים שלך, מומחה לפיתוח הילד, או ארגון המתמחה בפיתוח הילד או RAD.

So when we think about child development, we all know that the first five years are a critical period for language and attachment in the brain.
אז כשאנחנו חושבים על התפתחות הילד, כולנו יודעים שחמש השנים הראשונות הן תקופה קריטית לשפה וחיבוריות במוח.

Dr. Sagi-Schwartz is the recipient of the 2007 Society for Research in Child Development Award for Distinguished International Contributions to Child Development..
פרופ' שגיא-שְורץ הוא חתן הפרס לשנת 2007 מטעם ה- Society for Research in Child Development עבור"תרומה בינלאומית יוצאת דופן לחקר התפתחות הילד".

According to the Child Development Institute, having regular family time induces five main benefits: the child feels important and loved;
לדברי המכון לפיתוח הילד, יש לזמן משפחתי קבוע חמישה יתרונות עיקריים: הילד מרגיש חשוב ואהוב;

They study the academic literature on child development, seeking insights from the work of theorists such as Erik Erikson and Jean Piaget.
הם לומדים מהספרות האקדמית על התפתחות הילד, מחפשים תובנות בכתביהם של תאורטיקנים כגון אריק אריקסון וז'אן פיאז'ה.

The methodology for the home visits is based on the UNICEF/WHO Care for Child Development programme.
שיטות הפעולה של ביקורי הבית מבוססות על התוכנית“טיפול למען התפתחות הילד”(Care for Child Development) של יוניצ”ף וארגון הבריאות העולמי.

In Piaget's studies of child development, he determined that children are unable to understand subtlety until their late teens
במחקרי התפתחות הילד של פיאז'ה, הוא קובע שילדים אינם מסוגלים להבין ניואנסים שונים עד לשנות העשרה המאוחרות

According to the Child Development Institute, having family time regularly induces five main benefits: the kids feel important and loved;
לדברי המכון לפיתוח הילד, יש לזמן משפחתי קבוע חמישה יתרונות עיקריים: הילד מרגיש חשוב ואהוב;

As frontline early childhood workers take on important new responsibilities to promote child development, they need new forms of support and guidance.
עובדי הגיל הרך שנמצאים בחזית לוקחים על עצמם תחומי אחריות חדשים לקידום התפתחות הילד, ועל כן זקוקים לצורות חדשות של תמיכה והכוונה.

Touch is an important part of child development and studies show that when caregivers give love
מגע הוא חלק חשוב של התפתחות הילד מחקרים מראים כי כאשר המטפלים לתת אהבה וחיבה,

respectable, often with internationally recognized expertise across a broad range of child welfare, child development, protection and educational issues.
לעתים קרובות עם מומחיות בינלאומית מוכרת על פני מגוון רחב של רווחת הילד, התפתחות הילד, הגנה ונושאים חינוכיים.

There isn't much research on how much this practice harms children, but child development experts are in agreement that it's a real problem.
אין הרבה מחקר על כמה פרקטיקה זו פוגעת בילדים, אבל מומחים לפיתוח הילד מסכימים שזו בעיה אמיתית.

Family relationships are in turn studied with psychology, child development and philosophy and suggest why family forms the basis of our existence.
קשרים משפחתיים נלמדים בפסיכולוגיה, התפתחות הילד ופילוסופיה מציעים את הסיבות בגללן המשפחה מהווה את בסיס הקיום.

certified Pediatric Neuropsychologist with a specialization in Educational Psychology and Child Development and is considered a world leader in attention disorders. In addition.
הוא נוירופסיכלוג ילדים מוסמך, עם התמחות בפסיכולוגיה חינוכית ובהתפתחות הילד ונחשב מוביל דעה עולמי בתחום הפרעות הקשב.

positive experiences is one of the most critical factors in the child development process.
מגוונים עם התנסויות חיוביות, היא אחד מהגורמים החשובים בתהליך התפתחות הילד.

You can find a fuller explanation of this therapy in Walter's book Autism and Understanding- The Waldon Approach to Child Development(not only for Autism):(SAGE 2012).
תוכלו למצוא הסבר מקיף יותר לטיפול זה בספרו של ולטר"אוטיזם והבנה- גישת וולדון להתפתחות הילד"(לא לאוטיזם בלבד)(SAGE 2012).

The important components for raising children- the correct dose of authority and firmness together with love and affection- have been known to child development researchers for years.
המרכיבים החשובים לגידולם של ילדים- מינון מתאים של סמכות ותקיפות בצד אהבה וחום- ידועים שנים רבות לחוקרי התפתחות הילד.