CHILD LABOR in Hebrew translation

• עבודת ילדים
• העסקת ילדים
• עבדות ילדים
• להעסקת ילדים
• עבודה ל עובד ה צעיר

Examples of using Child labor in English and their translations into Hebrew

If a violation of child labor is found, contracts with suppliers who use child labor will be immediately terminated,” Samsung said in a statement.
במקרה של הפרה של עבודת ילדים, החוזים עם ספקים שמשתמשים בעבודת ילדים יבוטלו מיידית”, נאמר בתגובת סמסונג.

We found there was a risk of child labor in the supply chain,
גילינו חשד של העסקת ילדים בשרשרת האספקה.

But they also depended on child labor, and led to tragedies like the Triangle Shirtwaist fire that killed more than 100 women in 1911.
אבל הן גם הסתמכו על עבודת ילדים, והובילו לטרגדיות כמו שריפת הטריאנגל שירטוויסט שקטלה יותר ממאה נשים ב 1911.

The use of child labor in Pakistan is widespread, but children who do attend school in Pakistan place high value on education.
השימוש של העסקת ילדים בפקיסטן נפוצה, אבל הילדים בבית ספר בפקיסטן במקום ערך גבוה על חינוך.

We organized the worldwide marches against child labor and that has also resulted in a new international convention to protect the children who are in the worst forms.
ארגנו צעדות עולמיות נגד עבודת ילדים וגם זה הוביל לוועידה בין לאומית חדשה כדי להגן על הילדים שנמצאים במצב הגרוע ביותר.

Once it gets out that St. Orlando's is covering up a child labor scandal, all hell will break loose.
נצלם את התגית הזאת ונפרסם את זה. ברגע שישמעו שסנט אורלנדו מטייחים שערוריית עבדות ילדים, תהיה מהומה.

I gotta say I'm opposed to child labor, like as a rule, but there are some kinds of labor that children are just better at.
אני חייב לומר שאני לרוב מתנגד להעסקת ילדים, אבל יש עיסוקים שילדים פשוט טובים בהם יותר.

Child labor, which had led foreign companies to leave the country,
העסקת ילדים, תופעה שגרמה לחברות זרות לעזוב מלכתחילה את המדינה,

not to legalize child labor so the city has enough workers, you can enjoy
לא לאשר עבודת ילדים כך שלעיר שלכם יש מספיק פועלים,

She shared the award with Kailash Satyarthi, Indian children's rights advocate and an activist against child labor.
בפרס זכתה בשיתוף עם קאילש סאטיארת'י פעיל הודי למען זכויות ילדים ונגד עבדות ילדים.

The Supreme Court banned child labor in 1916 but the law became visible in 1941.
העסקת ילדים נאסרה בחוק ב-1916, אולם בית המשפט טען שהחוק אינו חוקתי ב-1918.

If a violation of child labor is found, contracts with suppliers who use child labor will be immediately terminated," Samsung said.
במקרה של הפרה של עבודת ילדים, החוזים עם ספקים שמשתמשים בעבודת ילדים יבוטלו מיידית", נאמר בתגובת סמסונג.

theme days-- You mean like Child Labor Day?
ימים עם נושאים מרכזים… את מתכוונת כמו יום להעסקת ילדים?

Indian children's rights advocate and an activist against child labor.
פעיל הודי למען זכויות ילדים ונגד עבדות ילדים.

Child labor- 246 million children,
העסקת ילדים- 246 מיליון ילדים, אחד מכל שישה

a book that shows the need to eradicate child labor in Latin America.
ספר שמראה את הצורך במיגור עבודת ילדים באמריקה הלטינית.

The police have filed preliminary charges of violations of the Juvenile Justice Act, the Child Labor Prohibition and Regulation Act and other violations of the criminal code.
הוגשה נגדם תביעה משפטית על הפרת חוק התעסוקה לנוער, החוק האוסר העסקת ילדים, וסעיפים נוספים של החוק הפלילי.

was the first to protest against child labor, which persisted despite compulsory education.
היה הראשון למחות נגד העסקת ילדים, שנמשכה על אף חוק חינוך חובה.

and an end to child labor.
ואיסור על העסקת ילדים.

a book that shows the need to eradicate child labor in Latin America.
ספר שמראה את הצורך למגר עבודות ילדים באמריקה הלטינית.