POLLINATION - переклад на Українською

• запилення
• запиленню
• запиленні
• запиленням

Приклади вживання Pollination Англійська мовою та їх переклад на Українською

They are known for their role in pollination and the production of honey and beeswax.
Вони відомі за їх роль в запиленні і для виробництва меду та бджолиного воску.

and the work on pollination is not practical, you can interrupt watering for a short time.
а робота по запиленню недоцільна, можна на короткий час перервати полив.

leading to problems with pollination.
призводить до проблем із запиленням.

rye, the pollination of oats is possible by pollen from those grains.
жита, можливе запилення вівса пилком цих злаків.

avoid failures in pollination.
уникнути провалів в запиленні.

very cold, temperatures around the time of flowering in wheat can damage pollination and so reduce grain yield substantially.
дуже низьких температур у період цвітіння пшениці можуть зашкодити запиленню і, таким чином, істотно зменшити урожай зерна.

this problem can still be dealt with, but in the greenhouse it is necessary to do manual pollination of cucumbers.
проблемою ще можна впоратися, а от в теплиці доведеться займатися запиленням огірків вручну.

as well as the pollination of sulfur powder.
а так само запилення порошком сірки.

very cold, temperatures around the time of flowering in wheat can damage pollination, and thereby reduce grain yield substantially.
дуже низьких температур у період цвітіння пшениці можуть зашкодити запиленню і, таким чином, істотно зменшити урожай зерна.

butterflies to ensure its successful pollination.
метеликів для забезпечення його успішного запилення.

promote active pollination.
сприяє більш активному запиленню.

While severe downpours in the northern parts of the country negatively affected the flowering and pollination of plants.
Тоді як сильні зливи в північних регіонах Казахстану негативно позначилися на цвітінні і запиленні рослин.

the absence of an adequate water supply, negatively impacted pollination, while high overnight temperatures increased plant respiration
відсутність достатнього водопостачання негативно вплинули на запилення, тоді як висока нічна температура посилила дихання рослин

They do not need pollination at all, therefore there are no seeds in their fruits;
Вони взагалі не мають потреби в запиленні, тому в їх плодах відсутні насіння;

This fertilizer influences the process of sugar accumulation as well as the processes of blooming and pollination;
Добриво впливає на нагромадження цукрів, сприяє процесам цвітіння та запліднення;

have very specialized flowers modified to promote pollination by a specific pollinator that is also correspondingly adapted.
птахами, мають високоспеціалізовані квіти, модифіковані для стимулювання запилення певним обпилювачем, який також відповідним чином адаптований.

then turn to the professionals pollination.
то звертаються до фахівців по запиленню.

in correspondence with the period of pollination characteristic for each species responsible for the allergy.
відповідно до періоду запилення, характерного для кожного виду, відповідального за алергію.

suffer from dehydration and poor pollination.
страждають від осушення і погано запилюються.

Fifty years ago, beekeepers would take a few colonies, hives of bees into the almond orchards, for pollination, and also because the pollen in an almond blossom is really high in protein.
П'ятдесят років тому бджолярі брали кілька вуликів бджіл у мигдальні сади для запилення, тому що у пилку мигдальних квіток є дуже багато білку.