Examples of using Pollinisation in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cette abeille est connue pour la pollinisation des orchidées, telles que les Dendrobium lichenastrum,
The bee is known to pollinate orchid species,Comme c'est le cas chez d'autres espèces du genre Ficus, la pollinisation des fleurs nécessite une espèce particulière de guêpes inféodée à la plante dans une relation coévolutive.
As with other members of the genus Ficus, the flowers require a particular species of fig wasp to pollinate it in a co-evolved relationship.Après la pollinisation, la fleur est fécondée et se transforme en fruit contenant les graines.
La pollinisation consiste à transporter le pollen depuis les étamines d'une fleur sur le stigmate au bout du pistil d'une autre fleur.
Cross-pollination involves the transfer of pollen grains from the flower of one plant to the stigma of the flower of another plant.Leur contribution à la pollinisation des forêts et de la flore sauvage ne peut être que plus grande.
Picture Neo Mapitse(oie) 2011 Their contribution to the pollination of forests and wild flora can only be greater.Politique de Carrefour Alerte sur le fait que la pollinisation assure la sécurité
Aware of the crucial role played by pollination in guaranteeing food securityle maintien des processus écologiques(comme la pollinisation, la dispersion des graines
the maintenance of ecological processes(such as pollination, seed dispersal,La pollinisation insuffisante a mis en lumière la valeur
Lack of pollination has increased awareness Évaluation thématique rapide de la pollinisation et de son impact sur la sécurité alimentaire d'ici mars 2015.
Thematic fast-track assessment on pollination and its impact Elles favorisent la pollinisation des fleurs et nous aident à nous débarrasser des insectes nuisibles comme les mouches.
They help with the pollination of flowers and are also helpful in getting rid of some bugs such as flies.L'halicte vert participe à la pollinisation des fleurs en butinant sur une grande variété de plantes.
Sweat bees help to pollinate flowers by browsing on a wide variety of plants.il y aurait une baisse conséquente de la pollinisation entrainant une baisse de la production.
there would be a consequential decrease in pollination, which would result in a decrease in production.C'est donc le courant de l'eau qui agit comme vecteur de pollinisation, d'une manière similaire au vent.
Une grande diversité de mammifères, oiseaux et invertébrés visitent les inflorescences de ce Banksia et permettent sa pollinisation zoogamie.
A wide array of mammals, birds, and invertebrates visit the inflorescences and are instrumental in pollination; honeyeaters are particularly prominent visitors.J'ai eu la malchance, un jour, de traverser un champ de bleuets où les ruches venaient d'être déménagées, tout juste après la pollinisation.
I had the misfortune of crossing a blueberry field where the hives had just been moved from pollination.assurent par exemple un rôle de pollinisation pour les cultures et plus généralement pour les milieux naturels.
for example, play a key role in pollination of crops and of the natural environment.Il peut s'agir d'un enzyme transporté par un insecte pour la pollinisation ou Dieu seul sait quelle résine d'arbre.
Whether it's an enzyme being transported by… an insect for the pollen… or God knows what leaking out of a tree.Comme je suis le seul à avoir fait des recherches… sur la pollinisation des anciennes cultures,
Since i was the only one to ever do research… in cross-pollinization of ancient cultures,le sol ainsi que la pollinisation et les services de contrôle antiparasitaire.
soil resources to pollination and pest control services.Que diriez-vous de m'ajouter votre collection pour une pollinisation crois e et culture?
How about adding me to your collection for some cross-pollination and cultivating I really am to die for?
