POLYCLINICS - переклад на Українською

• поліклініки
• поліклінік
• поліклініках
• поліклініка

Приклади вживання Polyclinics Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is not a secret that stomatological services in state pediatric polyclinics leave much to be desired.
Не секрет, що стоматологічні послуги в державних дитячих поліклініках залишають бажати кращого.

in the future- polyclinics.
в перспективі- поліклініки.

Support of local authorities during the transition period(how local authorities can support changes in regional hospitals and polyclinics).
Підтримка місцевих органів влади в перехідний період( яким чином місцеві органи влади можуть підтримувати зміни в районних лікарнях та поліклініках).

Over a year, the possibility of preregistration has become available for almost all polyclinics in the capital and for some cities of Ukraine.
За рік можливість попереднього запису стала доступною майже для всіх поліклінік столиці і для деяких міст України.

weekends have at polyclinics(one or more) of the area of special emergency.
вихідні дні надають при поліклініках(однієї або декількох) району спеціальні пункти невідкладної допомоги.

finish 29 October(This mode of operation is also relevant for polyclinics and MFC).
закінчать 29 жовтня(такий режим роботи актуальне також для поліклінік і МФЦ).

informative to make digital radiography as at their polyclinics there is only a fluorography,
інформативніше зробити цифрову рентгенографію, адже в поліклініках є своя флюорографія,

five national speciality centres and eight polyclinics.
п'ять національних спеціальних центрів і вісім поліклінік.

Family physicians work in the polyclinics, they serve 12 698 inhabitants,
В поліклініці працює 7 лікарів загальної практики- сімейної медицини,

Often, polyclinics, maternity hospitals
Найчастіше, в поліклініках, пологових будинках

It is planned to focus on strengthening primary medical care(municipal polyclinics, district hospitals)- increasing salaries for local doctors
Основна увага планується приділити зміцненню первинної медичної ланки(муніципальні поліклініки, дільничні лікарні)- збільшення зарплати дільничним лікарям

In addition, the district therapist 128 polyclinics(the phone is easy to learn on the site of the institution)
Крім того, дільничним терапевтом 128 поліклініки(телефон нескладно дізнатися на сайті закладу)

And therefore, when the construction of new kindergartens, polyclinics or houses of culture it is necessary to clearly follow all the norms
І тому при зведенні нових дитячих садків, поліклінік або будинків культури необхідно чітко слідувати всім нормам

Each student could free use highly qualified medical services student polyclinics, sanatorium and four summer sports
Кожен студент може безкоштовно скористатися висококваліфікованими медичними послугами студентської поліклініки, санаторію-профілакторію та чотирьох літніх спортивно-оздоровчих таборів,

insufficient care in local polyclinics as well as several occasions when a drug user was literally turned away by staff at the hospital door.
наркотиків про низькоякісний чи недостатній догляд у місцевих поліклініках поряд із декількома випадками, коли споживача наркотиків на порозі лікарні медпрацівники просто розвертали назад.

it is equally topical both for hospitals and polyclinics.
вони однаково актуальні як для лікарень, так і поліклінік.

not far from here there are banks, polyclinics, schools, supermarkets,
спортивний клуб, неподалік є банки, поліклініки, школи, супермаркети,

Work in natural therapy centers, polyclinics with health professionals,
Робота в центрах природної терапії, поліклініках із медичними працівниками,

sports facilities, polyclinics and hospitals, cultural institutions etc.
спортивних об'єктів, поліклінік і лікарень, закладів культури тощо.

In major resort towns resort polyclinics, in which patients coming for treatment without permits,
У великих курортних містах організовані курортні поліклініки, в яких хворі, які приїжджають на лікування без путівок,