POSSIBILITY TO OBTAIN - переклад на Українською

• можливість отримати
• можливість отримання

Приклади вживання Possibility to obtain Англійська мовою та їх переклад на Українською

optimised tax expenditure, and a possibility to obtain external financing are values that in large measure depend on the legal-organisational structure of a company.
оптимізація податкових витрат і здатність отримати зовнішнє фінансування- ці аспекти в значній мірі залежать від правової та організаційної структури компанії.

Expansion of students mobility(it's students possibility to obtain education consistently in several different universities,
Розширення мобільності студентів(можливість здобувати освіту послідовно в кількох різних університетах,

Possibility to obtain expensive assets without the distraction of one's own funds in a short time;
Можливість придбати дорогі активи без відволікання власних коштів за короткий час;

thus you should consider the possibility to obtain a license in other regions.
тому необхідно розглянути можливість отримувати ліцензію в іншому регіоні.

a free choice and gives him/her a possibility to obtain education according to his/her mental
це гарантує людині вільність вибору і дає можливість отримати освіту у відповідності до розумових

A large number of experimental studies on different laboratory animals have shown the possibility to obtain from them a variety of tumors of any organs
Величезна кількість експериментальних досліджень на різних лабораторних тварин показало можливість отримання у них самих різних пухлин будь-яких органів

including a possibility to obtain available descriptions,
включаючи можливість отримати наявні описи,

This provision broadens for the victim a possibility to obtain redress in case of the use of torture,
Це положення розширює для потерпілого можливість отримання відшкодування у разі застосування катувань,

including the possibility to obtain available descriptions,
включаючи можливість отримати наявні описи,

Such work will definitely result in necessary amendments to legislation giving Ukraine the possibility to obtain a strong system of Maritime Law
Звісно, така робота призведе до внесення необхідних змін до законодавства, тим самим надаючи Україні можливість отримати потужну систему морського права

a free choice and gives him/her a possibility to obtain education according to his/her mental
гарантує особистості вільний вибір і дає можливість одержання освіти відповідно до розумових

Complex audit of information security provides possibility to obtain a complete and objective picture of the entire information system of the enterprise and its separate life- cycles(business processes), localize the inherent
Комплексний аудит інформаційної безпеки дає можливість отримати цілісну та об'єктивну картину всієї інформаційної системи підприємства та її окремих життєвих циклів(бізнес-процесів),

However, there is a possibility to obtain an exemption for prospective candidates who have completed a study course of minimum one year(equal to 60 ECTS credits)
Однак, є можливість отримати звільнення для потенційні кандидати, які пройшли курс навчання не менше одного року(рівний 60 кредитів ECTS) на англомовному вищому

However, there is a possibility to obtain an exemption for prospective candidates who have completed a study course of minimum one year(equal to 60 ECTS credits) at an English-speaking higher education
Тим не менш, є можливість отримати звільнення для потенційних кандидатів, які завершили вивчення курсу мінімум один рік(рівний 60 кредитів) на англомовних вищий навчальний заклад(при пред'явленні відповідного документа,

The representatives of the banks with German capital told about the possibilities to obtain loans and long-term investments for agriculture in Ukraine.
Представники банків з німецьким капіталом розповіли про можливості отримання кредитів та довгострокових інвестицій для сільського господарства України.

Had all the possibilities to obtain this information, however, to perform a task did not.
Мав усі можливості здобувати таку інформацію, однак виконати завдання не встиг.

Permyakov Y. S. had all the possibilities to obtain this information, however, to perform a task did not have time”,- quotes Agency the Russian secret service.
Ю. С. мав усі можливості здобувати таку інформацію, однак виконати завдання не встиг",- заявили в УФСБ по Краснодарському краю.

they should be aware of their rights and possibilities to obtain help and know how to defend them, if necessary.
їхніх родичів, щоб вони знали про свої права та можливості отримати допомогу і знали, як за потреби відстоювати їх.

Card for fuel provides the possibility to obtain.
Карта на паливо дозволяє отримати.

This program gives to our students possibility to obtain a double MBA degree in 15 months.
Ця програма дає можливість нашим студентам отримати подвійну ступінь МВА в 15 місяців.