PRE-ELECTION - переклад на Українською

• передвиборчий
• передвиборний
• передвиборних
• передвиборчого
• передвиборчі
• передвиборчих
• передвиборної
• передвиборна
• виборів

Приклади вживання Pre-election Англійська мовою та їх переклад на Українською

One of Donald Trump's pre-election promises was the liquidation of state debt,
Однією з передвиборних обіцянок Дональда Трампа була ліквідація державного боргу,

I expected more from my Ukrainian colleagues, but in pre-election times, it is easy to score cheap points by witch-hunting the LGBT community.
Я чекала більшого від своїх українських колег, але в передвиборчий період легко набрати дешеві бали завдяки полюванню на ЛГБТ-спільноту.

Many noisy pre-election meetings were held with"disputes" between the Cadets, the Socialists and the Octobrists.
Влаштовувалося багато гучних передвиборних зборів з«диспутами» між кадетами, соціалістами і октябристами.

Pre-election period is not the reason for the civil society
Передвиборчий період- не привід для громадянського суспільства та міжнародних партнерів втрачати

Certain aspects of the pre-election period constituted a step backwards in comparison to recent national elections.
Деякі аспекти передвиборчого періоду є кроком назад, порівняно з останніми національними виборами.

Publication in newspapers of pre-election programs of political parties,
Публікацію в газетах передвиборних програм політичних партій,

2-3 weeks should be established pre-election headquarters of the party.
за 2-3 тижні має бути створено передвиборчий штаб партії.

In the pre-election period the election administration managed the technical aspects of the process adequately and accomplished most tasks
Під час передвиборчого періоду адміністративні виборчі органи впорались з управлінням технічними аспектами виборчого процесу

Thus, the pre-election commitments of the leaders of the presidential election campaign show that Moldova is today on the eve of civilization choice:
Таким чином, передвиборчі зобов'язання лідерів президентської виборчої кампанії свідчать про те, що Молдова сьогодні перебуває напередодні цивілізаційного вибору:

The result was notable for being much closer than expected in pre-election polls, with respective vote shares of 38.46% and 37.22%.
Результат був примітний тим, що різниця голосів була набагато меншою, ніж це передбачалося у передвиборних опитуваннях, з розподілом голосів 38,46% і 37,22% відповідно.

Virtually all pre-election polls held in 2018 demonstrated the indisputable leadership of Yulia Tymoshenko as a potential candidate for the presidency.
Практично всі передвиборчі опитування, проведені у 2018 році, демонстрували безперечне лідерство Юлії Тимошенко як потенційного кандидата на пост президента.

Thirteen persons have been removed from the pre-election list, in particular,
Раніше із передвиборчого списку політичної сили виключили 13 осіб,

associations of citizens should urge politicians to include guarantees to this effect in their pre-election programmes.
об'єднанням громадян слід звертати увагу політиків на те, щоб відповідні гарантії містились у їхніх передвиборних програмах.

The spiritual leader of the Greek Catholics noted that we are now experiencing the pre-election period and"Ukraine has been captivated by falsehood.".
Духовний лідер греко-католиків зауважив, що тепер ми переживаємо передвиборчий період і«Україну полонина неправда».

From February 5 to March 3, 2012- holding a pre-election agitation in press,
З 5 лютого по 3 березня 2012 року- проведення передвиборної агітації на телебаченні,

Pre-election opinion polls which are published in the final days of an election campaign have a major influence on this.
Передвиборчі опитування громадської думки, що публікуються в завершальні дні виборчої кампанії, мають великий вплив на це.

In terms of the pre-election year, voting in the parliament was more like election campaigning than real legislative work.
В умовах передвиборчого року голосування у парламенті більше нагадували передвиборчу агітацію, ніж реальну законодавчу роботу.

This year will become not only a year(pre-election) threats, but also a year of opportunities.
Цей рік стане не тільки роком(передвиборчих) загроз, але і роком можливостей.

French presidential candidate Emmanuel Macron excludes the possibility of the presence of journalists from Russian state-run media Russia Today(RT) and Sputnik at his pre-election events.
Кандидат в президенти Франції Емманюель Макрон виключає можливість присутності журналістів російських державних ЗМІ Russia Today(RT) і Sputnik на своїх передвиборних заходах.

the Ukraine-NATO meeting- just a pre-election PR,” the MP believes.
зустрічі Україна-НАТО- всього лише передвиборчий піар",- підкреслила народний депутат.