PRODUCED AT - переклад на Українською

• виробляється на
• вироблені на
• випускатися на
• виробляти на
• виготовлятися на
• зроблені на
• виробляються на
• вироблятися на
• вироблений на
• виробленої на
• вироблених на
• випускався на
• випускається на

Приклади вживання Produced at Англійська мовою та їх переклад на Українською

Shell eggs and egg products produced at our facilities are safe,
Яйця і яєчні продукти, вироблені на наших підприємствах- безпечні

The all-new GranTurismo and GranCabrio will be produced at the Turin production hub,
Абсолютно нові GranTurismo і GranCabrio будуть випускатися на виробничому комплексі в Турині,

Internal combustion engine of ZMZ 406 typeis produced at the Zavolzhsky Motor Plant,
Двигун внутрішнього згоряння марки ЗМЗ 406 виробляється на Заволзькому моторному заводі,

The Chinese car will be produced at the joint venture Dongfeng Renault Automotive Company(DRAC) in Wuhan.
Китайську машину будуть виробляти на спільному підприємстві Dongfeng Renault Automotive Company(DRAC) в Ухані.

Cars"Oldsmobile" was first produced at the plant«Olds Motor Works»
Автомобілі Oldsmobile вперше були вироблені на заводі«Olds Motor Works»

The newest electric models with the latest technologies of Volkswagen and Audi will be produced at the Foshan Plant.
Найновіші електричні моделі з новітніми технологіями Volkswagen та Audi будуть випускатися на заводі Фошань.

Lion's share of electricity produced at nuclear and thermal power plants(by 47% in 2006).
Левова частка електроенергії виробляється на АЕС і ТЕС(по 47% у 2006 р.).

For the lift slabs of 2-9th floors are used prefabricated reinforced concrete hollow slabs produced at the own concrete products factory of the Grand Empire Building;
Для перекриття 2-9 поверхів використовуються збірні залізобетонні пустотні плити, вироблені на власному заводі ЗБВ Grand Empire Building;

In particular, Roshen noted that the Kyivsky Tort cake will continue to be produced at the Kyiv confectionery factory.
У"Рошен" наголошують, що"Київський торт" і далі будуть виробляти на Київській кондитерській фабриці.

Majority of world electricity produced at thermal power plants(TPP)- 60% that use conventional fuels:
Більшість електроенергії в світі виробляється на теплових електростанціях(ТЕС)- 60%, які використовують традиційні види палива:

These wind turbines were specially produced at a factory in Turkey for this particular project.
Дані вітрові установки були спеціально зроблені на заводі в Туреччині під конкретно цей проект.

deuterium atoms were produced at the cathode, and oxygen at the anode.
дейтерію були вироблені на катоді і кисню на аноді.

Besides, everyone knows that beer produced at breweries in Kazakhstan has great taste,
Крім цього всі знають, що пиво, яке виробляється на пивоварнях Казахстану, має чудовий смак,

deuterium atoms were produced at the cathode, and oxygen at the anode.
дейтерію були вироблені на катоді і кисню на аноді.

Besides, demand has significantly increased for semi-finished products produced at the company- pizza dough,
Крім того, значно зріс попит на напівфабрикати, що виробляються на підприємстві- заготовки для піци, булочки для хотдогів

At present without CCS, 100% of the damaging CO2 produced at power plants and industrial facilities“leaks” into the atmosphere.
На сьогоднішній день- без УЗВ- в атмосферу вивільняється 100% шкідливого CO2, що виробляється на електростанціях та промислових об'єктах.

ТМ ARAGVELI are producers of sophisticated Georgian brandies, produced at one of Georgia's largest distilleries- Askaneli Brothers.
ТМ ARAGVELI- це вишукані грузинські коньяки, які виробляються на одному з найбільших виноробних підприємств Грузії«Askaneli Brothers».

The Audi Q3 will be produced at the SEAT site in Martorell, Spain.
Новий"Audi" Q3 буде вироблятися на заводі"Seat" в Марторелі, Іспанія.

House is produced at the KAGER plant in Slovenia
Будинок буде вироблений на заводі КАГЕР в Словенії

are produced at this plant.
стали вироблятися на цьому заводі.