PRODUCED FROM - переклад на Українською

• виробленої з
• випускався з
• виробляється з
• виготовлені з
• проводиться з
• виготовляється з
• отриманий з
• виготовлено з
• виробляють з
• випускали з
• зроблені з
• вироблено з
• отримується з
• утворюються з

Приклади вживання Produced from Англійська мовою та їх переклад на Українською

Medicine produced from this plant has very valuable assets.
Препарати, що виготовляються з цієї рослини, наділені дуже цінними якостями.

Our materials are ecologically clean and produced from natural materials.
Наші матеріали екологічно чисті та вироблені з натуральної сировини.

Fig. 1- Required tariffs for electricity produced from biomethane.
Рис. 1- Необхідні величини тарифу на електричну енергію, вироблену з біометану.

New SUVs companies were named BJ and produced from 1953 to 1955.
Нові позашляховики компанії носили ім'я BJ і випускалися з 1953 по 1955 рр.

For electricity produced from energy.
За електричну енергію, що вироблена з енергії.

A fermented beverage produced from grain.
Спиртні напої, що виготовляються з зерна.

An oaked white wine from Stellenbosch produced from Chenin Blanc.
Дубове біле вино зі Стелленбоша, виготовлене з Ченін Бланку.

subsequently produced from a base material.
в наслідок виготовляються з основного матеріалу.

the designers produced from different materials.
конструктори випускаються з різних матеріалів.

NN1: Produced from 1924 to 1928 NN2: Produced from 1928 to 1929.
NN1: випускалася з 1924 по 1928 рік NN2: випускалася з 1928 по 1929 рік.

Foodstuffs produced from these animals.
Продукція, отримана від цих тварин;

Per ton produced from depth of over 5,000m.
За тонну, видобуту з глибини понад 5000 м.

Produced from whole corn kernels.
Вироблену з цілісних кукурудзяних ядер.

The power can be produced from several watts to several kilowatts for different occasions.
Потужність може бути отримана від декількох ватів до декількох кіловат для різних випадків.

Napivznezhyrene flour produced from oil cake after the selection by pressing.
Напівзнежирене борошно виробляють із макухи після виділення олії методом пресування.

Per ton produced from depth above 5,000 m.
За тонну, видобуту з глибини понад 5000 м.

High-quality dairy product produced from natural fresh cream.
Високоякісний молочний продукт, виготовлений із свіжих натуральних вершків.

Full-fat soy flour produced from soy beans with light over-coloring.
Повножирне соєве борошно виробляють із зерен сої, що мають світле за-барвлення.

About 90% of oil in Ukraine produced from sunflower.
Близько 90% олії в Україні виробляють із соняшнику.

Resveratrol is a natural phytoalexin of plant origin produced from grape seeds.
Ресвератрол є натуральним фітоалексином рослинного походження, що отримується із виноградних кісточок.