Приклади вживання Product safety Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
physical hazards are considered in view of their impact on the product safety.
фізичні небезпечні чинники розглядаються з огляду їх впливу на безпеку продукту.Quality assurance and product safety We want to ensure that, everywhere in the world, the Nestlé name represents the highest levels of product safety and quality.
Забезпечення якості та безпеки продукції Ми хочемо впевнитись, що в усьому світі Nestlé є втіленням найвищих рівнів якості та безпеки продукції.and requirements for product safety and labour protection.
вимог до безпечності продукції та охорони праці.In order to guarantee product safety, a total and reversible traceability system covers the various stages of their production and distribution.
З метою забезпечення безпеки продукції, загальна і зворотна системи відслідковування охоплює різні етапи його виробництва і реалізації.developed embedded product safety standards resulting in a better, more consistent system.
відповідні стандарти безпечності продукції, що дозволило створити кращу, послідовнішу систему.concise information about product safety and performance so that consumers can feel confident in the choices they make.
чітку інформацію про безпеку продукції і її якість, щоб клієнти були впевнені у виборі, який роблять.Additionally, the company will focus on enhancing product safety for consumers by making significant changes in its quality assurance processes.
Крім того, компанія сфокусується на підвищенні безпеки продукції для користувачів за рахунок істотної зміни процесів контролю якості.Environmental aspects and product safety are component parts of our product development
Екологічні аспекти і безпека продукції є складовими частинами нашого розвитку The Bank of ThanksQuality Product Safety and Ecological Management Department Sales Department Marketing
Скарбничка подяк Відділ з безпеки продукції та екологічного менеджменту Відділ з продажу Відділ маркетингуregulatory requirements with respect to product safety and labeling.
нормативних актів щодо безпечності продукції та маркування.Product safety is in the hands of a reliable carrier For the normal functioning of trade between the countries,
Безпека продукції знаходиться в руках надійного перевізника Для функціонування нормального товарообігу між країнами,That's the reason why product safety is the main goal of the industry and relies on the scientific achievements directly.
Тому безпечність продукції є головним завданням галузі і безпосередньо залежить від наукових досягнень.Quality assurance and product safety is provided by the certified system of food safety requirements according to ISO 22000:2005.
Гарантія якості та безпеки продукції на підприємстві забезпечується впровадженою та сертифікованою системою безпечності харчових продуктів згідно вимог ISO 22000:2005.causing stable high quality and product safety.
зумовлюють стабільну високу якість та безпечність продукції.in accordance with the legal, product safety, and meet customer needs.
відповідно до законодавства, безпеки продукції та задоволення потреб клієнтів.Work environment and product safety(normally based on legal obligation and/or balance of interests).
Умови праці і безпека продукту(як правило, ґрунтується на юридичних зобов'язаннях і/або законних інтересах).Moreover, food imports to Ukraine are accompanied by a phytosanitary certificate from the exporting country that guarantees product safety and that Ukraine, as a WTO member, must recognise.
До того ж харчовий імпорт в Україну супроводжується фітосанітарним сертифікатом країни-експортера, що гарантує безпечність продукції і який Україна має визнавати як член СОТ.carton packaging to protect different environments and protect product safety.
картонній упаковкою для захисту різних середовищ і захисту безпеки продукту.in particular, the introduction of international quality and product safety standards.
зокрема впровадження міжнародних стандартів якості та безпеки продукції.and the EU's“Product Safety Approval CE Certification”….
і«Безпека продукту Затвердження CE сертифікації» ЄС….
