Приклади вживання Safety standards Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Many cars, including some taxis, do not meet U.S. safety standards.
Aeroflot corresponds to the highest international safety standards.
Аерофлот відповідає найвищим міжнародним стандартам забезпечення безпеки.Using our shop equipment you can have no worries concerning the safety standards.
Використовуючи наше торгівельне обладнання, ви можете не переживати за норми безпеки.New modern safety standards are actively being introduced at the enterprise focused on risks elimination
На підприємстві активно впроваджуються нові сучасні стандарти безпеки, спрямовані на усунення ризиків і забезпечення нормIt must meet all safety standards, as well as to be connected to an uninterrupted source of electricity.
Вона обов'язково повинна відповідати всім нормам безпеки, а також бути підключено до джерела безперебійного електропостачання.DHL Express recognizes that our safety standards are advanced in the industry and allow to guarantee the protection of cargoes of the company's customers.
DHL Express визнає, що наші стандарти безпеки просунуті в промисловості та дозволяють гарантувати захист вантажів клієнтів компанії.Our buildings meet safety standards, including wind
Наші будівлі відповідають нормам безпеки, включаючи вітровуEuropean Council Directive 96/29/Euratom laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionizing radiation.
Директива N 96/29/Євратом, що встановлює основні стандарти безпеки для захисту здоров'я працівників та населення від небезпеки, що виникає від іонізуючої радіації.entrenched safety technologies and developed embedded product safety standards resulting in a better, more consistent system.
компанія розробила ретельно продумані технології безпеки та відповідні стандарти безпечності продукції, що дозволило створити кращу, послідовнішу систему.In this case, the equipment will meet all safety standards and with proper selection of the power,
В даному випадку обладнання буде відповідати всім нормам безпеки і при правильному підборі потужності,On 3 November 2010, the European Commission has proposed a Directive which sets safety standards for disposing spent fuel and radioactive waste from nuclear power
Листопада 2010 Єврокомісія запропонувала стандарти безпеки для утилізації відпрацьованого палива та радіоактивних відходів з атомних електростанцій,meets high safety standards for both driver and the passengers,
відповідає високим стандартам безпеки як для водія та пасажирів,Making those safety standards universal is a vital step in the fight to improve survival rates for pedestrians and drivers alike.
Зробити ці стандарти безпеки універсальними- життєво важливий крок у боротьбі за покращення виживання пішоходів і водіїв.For public low-rise buildings, the project is supposed to comply with all safety standards, such as.
Для громадських малоповерхових будівель передбачено відповідність проекту всім нормам безпеки, як то.Database Security reflect all aspects of the database security requirements and safety standards by using audit mechanisms
Database Security відображають всі аспекти захисту баз даних і вимоги стандартів безпеки за допомогою механізмів аудитуShe is the correspondinget safety standards EN 166(personal eye protection),
Вона соответствует стандартам безпеки EN 166(засоби індивідуального захисту очей),as well as a 40-hour work week and workplace safety standards.
так само як і 40-годиий робочий тиждень та стандарти безпеки на робочому місці.meet the safety standards and comply with the desired reputation.
відповідати нормам безпеки і відповідати бажаної репутації.as required by US safety standards, and the introduction of a 2-litre 87 HP engine starting from 1978.
відповідно до вимог стандартів безпеки США, а також, починаючи з 1978 року, введення 2-літрового 87-сильного двигуна.the stripes look professional and meet all safety standards.
нашивки мали професійний вигляд і відповідали всім стандартам безпеки.
