SIGURNOSNE STANDARDE in English translation

• safety standards
• security standards

Examples of using Sigurnosne standarde in Croatian and their translations into English

IAEA preporučuje sigurnosne standarde, ali države članice nisu ih se dužne pridržavati;
It recommends safety standards, but member states are not required to comply;

socijalni dijalog i sigurnosne standarde koji, zajedno s drugim standardima, tvore sustav vrijednosti koji dijeli više od 500 milijuna građana
social dialogue, and security standards these together with other standards form a set of values which are shared by its over 500 million citizens,

poboljšala radne uvjete i sigurnosne standarde, iskorijenila dječji rad
to improve work conditions and safety standards, to eradicate child labour

osim onih rabljenih proizvoda za koje potrošač ne može objektivno očekivati da ispunjavaju najsuvremenije sigurnosne standarde, poput antikviteta.
those second-hand products for which the consumer cannot reasonably expect that they fulfil state-of-the art safety standards, such as antiques. Am.

i zdravlje te sigurnosne standarde, bez obzira na trajanje pripravništva;
and health and safety standards, regardless of the length of the traineeship;

europskim potrošačima poštuju sve relevantne sigurnosne standarde koji se odnose na proizvode i industriju i prava potrošača
comply with all relevant industry and product safety standards and consumer rights when providing services in Europe

europskim potrošačima poštuju sve relevantne sigurnosne standarde koji se odnose na proizvode i industriju i prava potrošača
comply with all relevant industry and product safety standards and consumer rights when providing services in Europe

Međutim, sigurnosni standardi na drugim vodnim putovima mogu se razlikovati.
However, the safety standards on different waterways may vary.

Njihovi sigurnosni standardi, sve je to sramota.
That's all a sham. Their safety standards thing.

Odabrao sam vašu bolnicu zbog visokih sigurnosnih standarda.
I chose your hospital for its high security standards.

Naši sigurnosni standardi nadilaze zakonske uvjete.
And our safety standards far exceed the legal requirements.

Njihovi sigurnosni standardi, sve je to sramota.
Their safety standards thing, that's all a sham.

Taj njihov sigurnosni standard, to je obichna varka.
Their safety standards thing, that's all a sham.

Taj njihov sigurnosni standard, to je obična varka.
Their safety standards thing, that's all a sham.

Taj njihov sigurnosni standard, to je obichna varka.
That's all a sham. Their safety standards thing.

Taj njihov sigurnosni standard, to je obična varka.
That's all a sham. Their safety standards thing.

AS-RAINMASTER FAVORIT je u skladu sa svetskim najvišim sigurnosnim standardima.
the AS-RAINMASTER FAVORIT complies with the worlds highest safety standards.

Sofisticirani sustav senzora sukladan je trenutačnim sigurnosnim standardima i sprječava moguću štetu.
A sophisticated sensor system in compliance with current safety standards prevents possible injury.

Probe bez protokola, bez sigurnosnih standarda.
on your premises? without safety standards.

Na vašem imanju? Probe bez protokola, bez sigurnosnih standarda.
Running trials without protocols, without safety standards, on your premises?