Examples of using Security standards in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To ensure a convergent application of security standards, Member States should encourage compliance
Da bi se osigurala konvergentna primjena sigurnosnih standarda, države članice trebale bi poticati sukladnostThis Corporate Directive has the objective of defining security standards for processing, storing,
Cilj Cilj je ove Korporativne direktive definirati standarde sigurnosti za obradu, pohranuWe operate our services by implementing the necessary and current security standards for web and data applications,
Naše usluge pružamo upotrebom potrebnih i ažuriranih sigurnosnih standarda za internet i aplikacije za prikupljanje podatakaadapted to new security standards.
IDS systems, encryption or security standards like ISO 27001,
enkripcija itd. ili primjenu sigurnosnih standarda poput ISO 27001, posljednjafood, alleging violations of food security standards.
hranu tvrdeći da dolazi do kršenja normi u sigurnosti opskrbe hranom.securing high value accounting services and high security standards for all our customers.
izvještavanje visokog kvaliteta i obezbjeđuje visok standard bezbjednosti podataka svih naših klijenata.social dialogue, and security standards these together with other standards form a set of values which are shared by its over 500 million citizens,
socijalni dijalog i sigurnosne standarde koji, zajedno s drugim other technical and security standards and requirements with respect to the handling of more than one payment card brand
druge tehničke i sigurnosne norme i uvjeti u pogledu postupanja s više marki platnih karticahelp establish European security standards for electronic appliances,
pomogne uspostaviti europske standarde sigurnosti za elektroničke uređaje,In order to provide added security, standard provisions for agreements between sugar factories
Kako bi se osigurala dodatna sigurnost, standardne će odredbe za sporazume između prerađivačaSKYDECK landing is achieved by a systematic sequence of installation and high security standard fields on the edges of the ceiling.
SKYDECK podestom se postiže sistematski slijed montaže i visoka sigurnost standardnih polja na rubovima stropa.enhanced security, standard Wi-Fi and thoughtfully engineered durability.
poboljšanu sigurnost, standardnu bežičnu vezu i pomno osmišljenu trajnost.such as the full protection and security standard, the fair and equitable treatment standard, etc.
što je punu zaštitu i sigurnosnim standardom, fer i pravično standardni tretman, itd.The same security standards apply even when accessing the TimoCom platform via the mobile app.
I ako pristupate platformi tvrtke TIMOCOM mobilno preko aplikacije, postavljamo jednake sigurnosne standarde.When we provide links, we endeavour to ensure that they also comply with our data protection and security standards.
Ako nudimo poveznice, trudimo se zajamčiti da se one pridržavaju i naših standarda zaštite podataka i sigurnosti.The new laissez-passer meets the same security standards and technical specifications as national travel documents issued by the Member States.
Nove propusnice zadovoljavaju iste sigurnosne standarde i tehničke specifikacije kao nacionalne putne isprave koje izdaju države članice.Business operators in Albania are deeply concerned over the low security standards they have to face in their daily work.
Poslovni ljudi u Albaniji su vrlo zabrinuti zbog niskih sigurnosnih standarda sa kojima se moraju suočavati u svakodnevnom radu.The Commission will also work to propose additional measures on cyber security standards, certification and labelling to make connected objects more cyber secure.
Komisija će raditi i na prijedlogu dodatnih mjera povezanih sa standardima, certifikacijom i označivanjem u području kibersigurnosti kako bi se povezani predmeti učinili kibersigurnijima.comply with reasonable and appropriate privacy and security standards.
će se pridržavati razumnih i prikladnih standarda privatnosti i sigurnosti.
