Examples of using
Security standards
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Furthermore, as a member of ICAO, Canada has an obligation to comply with ICAO aviation security standards.
De plus, en tant que membre de l'OACI, le Canada est tenu de se conformer aux normes de sûretéde l'aviation de cette organisation.
1959 to be precise, there was no towing company operating 24 hours because of the security standards.
il n'existait pas d'entreprise de remorquage opérant 24 heures à cause des standards de sécurité.
in accordance to up-to-date IT security standards.
conformément à nos standards de sécurité informatique.
guarantees that all personal banking details are transmitted and kept according to the highest quality and security standards.
les données sensibles sont transmises et stockées selon les standards de sécurité et de qualité les plus élevés.
clients on the basis of current security standards.
les Clients est crypté: sur la base des standards de sécurité actuels.
The standard also provides guidance for the development of organizational security standards and effective security management practices.
La norme fournit également des orientations pour l'élaboration de normes sur la sécurité organisationnelle et des pratiques de gestion efficace de la sécurité..
The Axess Data Center offers the very highest security standards and always uses the latest premium hardware.
Le centre informatique d'Axess garantit de hauts standards de sécurité et un équipement ultraperfor mant.
The Axess Data Center offers the very highest security standards and always uses the latest premium hardware.
Le centre informatique d'Axess garantit de hauts standards de sécurité et un équipement ultraperformant.
Relinked will maintain high security standards, but we cannot be held responsible for losses
Relinked maintiendra de hauts standards de sécurité, mais ne pourra pas être tenu responsable de la perte
There are currently no security standards for messaging or privacy-enhanced identity applications.
Il n'y a pas de standards de sécurité pour les applications de messagerie ou des applications d'identité.
Government Services Canada Develop and implement new security standards for the procurement of information technology products
Services gouverne mentaux Canada Élaborer et appliquer de nouvelles normes de sécurité visant l'acquisition, pour le gouvernement,
Simply setting security standards- even though absolutely necessary for risk limitation- is proving to be insufficient.
La simple mise aux normes de sécurité du SI, bien qu'absolument nécessaire pour limiter le risque, se révèle donc insuffisante.
Increasing electronics content in all types of vehicles combined and higher security standards calls for superior Material Control and Traceability solutions.
Le contenu d'électronique croissant dans tous les types de véhicules, combiné aux normes de sécurité les plus élevées, requiert un Contrôle du Matériel et une Traçabilité de niveau supérieur.
As for an indoor kitchen, we must be really careful regarding security standards and the presence of children near the stove.
Comme dans une cuisine extérieure, et peut-être plus, on reste très vigilant sur les normes de sécurité et sur la présence des enfants dans les alentours des points de cuisson.
If you are worried about your data or if you work with high security standards, Dynamics offers a licencing for on-premise storage
Si vous êtes inquiets ou si vous travaillez avec de hauts standards de sécurité, Microsoft Dynamics offre une licence pour entreposer localement
These new windows, in addition to satisfying the newly established security standards, will also guarantee better thermal insulation resulting in energy cost savings in the long run.
Les nouvelles fenêtres répondront non seulement aux normes de sécurité récemment adoptées mais garantiront en outre une meilleure isolation thermique et, à terme, des économies d'énergie.
only two States have implemented maritime security standards.
deux États seulement appliquent les normes relatives à la sûreté maritime.
enhancement of airport security standards.
la mise au point denormes en matière de sécurité aéroportuaire.
UVI uses a secure SSL connection with 128-bit-encryption that meets current security standards to transmit your data over the web.
Afin de transmettre vos données sur internet, UVI utilise une connexion SSL sécurisée avec un cryptage de 128 bits, conformément aux normes de sécurités standards actuelles.
annex buildings within established security standards.
des bâtiments annexes conforme aux normes de sécurité en vigueur;
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文