Приклади вживання Professional organization Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It represents a non-governmental professional organization dedicated to preserving
Вона уявляє собою неурядову професійну організацію, що займається збереженнямAs a globally acting professional organization for adult education,
Будучи всесвітньо діючої професійною організацією за освітою дорослих,other psychologists held meetings to discuss developing a professional organization devoted to a more humanist approach to psychology.
інші психологи провели зустрічі з метою обговорення розвитку професійної організації, присвяченої більш гуманістичному підходу в психології.The Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España- Spanish Academy of Arts and Cinematographic Sciences- is a Spanish professional organization dedicated to the promotion and development of Spanish cinema.
Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España(AACCE)- професійна організація Іспанії в царині просування та розвитку іспанського кінематографу.Entrust the professional organization of out-of-doors barbecue picnic to“Crystal Catering Service”!
Довірте«Виїзному обслуговуванню Crystal Catering Service» професійну організацію виїзного пікніка-барбекю на природі!Our company is an independent professional organization, which is controlled neither by any political forces nor government agencies.
Наша компанія є незалежною професійною організацією, яка непідконтрольна будь-яким політичним силам або державним установам.the main professional organization for academic geography in the United States.
головної професійної організації академічної географії у США.Established in 1993, the Russian Society of Appraisers(RSA) is the first professional organization of valuers in Russia.
У 1993 році була створена перша общероссийская професійна організація оцінювачів- Російське Суспільство Оцінювачів.DVV International is the leading professional organization in the field of adult education
DVV International, будучи провідною професійною організацією в галузі освіти дорослих та розвитку співробітництва,SC“Empire of Young Talents” thanks the organizers of the tournament“FENIX-CUP-2017” for the professional organization of the competitions and the warm welcome of our coaches and gymnasts.
СК“Імперія юних талантів” висловлює вдячність організаторам турніру«FENIX-CUP- 2017» за професійну організацію змагань і теплий прийом наших тренерів та гімнасток.audit firms decided to create executive committee with the aim to develope independent professional organization, which unites experts in the field of taxation.
аудиторських компаній прийняли рішення про формування организацонно комітету з метою створення незалежної професійної організації, що об'єднує фахівців у сфері налогооблоенія.In accordance with these international documents, a unified professional organization of the Bar with mandatory membership should be established in Ukraine.
Відповідно до цих міжнародних документів, в Україні мала бути створена єдина професійна організація адвокатури з обов'язковим членством.ESHA, the European School Heads Association, is a professional organization for European School Heads.
ESHA, Європейська асоціація керівників шкіл, є професійною організацією для європейських керівників середніх навчальних закладів.Since 1956, the State Archival Service of Ukraine is a Category A member of the International Council on Archives, a non-government international professional organization which works under the aegis of the UNESCO.
З 1956 Держкомархів України є членом Міжнародної ради архівів- неурядової міжнародної професійної організації, що діє під егідою ЮНЕСКО.EnOur company is an independent professional organization, which is controlled neither by any political forces nor government agencies.
The team of law firm«Potapenko& Partners»[: ua]Наша компанія є незалежною професійною організацією, яка непідконтрольна будь-яким політичним силам або державним установам.The publisher of the journal- Ukrainian Centerfor Cultural Studies- became a member of professional organization CrossRef.
Видавець журналу- Український культурологічний центр- став членом професійної організації CrossRef.is an educational, cultural, and professional organization.
культурна, професійна організація, заснована в 1919 році.is the main professional organization for statisticians and related professionals in the United States.
є основною професійною організацією для статистиків та суміжних фахівців у США.A lot has been written about the difficult 20-year-old way paved by the advocates towards a single professional organization.
Вже чимало написано про той непростий 20-річний шлях, який торували адвокати до єдиної професійної організації.public and professional organization aiming to develop the bioenergy sector in Ukraine
