PROTECTION FROM THE SUN - переклад на Українською

• захист від сонця
• захисту від сонця

Приклади вживання Protection from the sun Англійська мовою та їх переклад на Українською

Originally an umbrella served for protection from the sun, as a shelter from the rain umbrella was first used by Englishman Jonas Hanway in 1750.
Спочатку парасолька служила для захисту від сонця, як укриття від дощу парасольку вперше застосував англієць Джонас Хенвей в 1750 році.

the main function of the cap was and remains the protection from the sun.
головною функцією кепки була і залишається захист від сонця.

possible throughout the year, so the locals are often an umbrella which some are also used as protection from the sun.
тому місцеві жителі часто носять із собою парасолі, які також використовують іноді в якості захисту від сонця.

for safety and protection from the sun.
для забезпечення безпеки і захисту від сонця.

The possibility of using different fabrics for Roman blinds can be used in any room not just for internal protection from the sun, but the outside of the Windows.
Можливість використання різних тканин для виготовлення римських штор дозволяє застосовувати їх в будь-яких приміщеннях і не тільки для внутрішнього захисту від сонця, але і зовні вікон.

polyester which also provide adequate protection from the sun.
які також забезпечують адекватного захисту від сонця.

Note that shade from trees, umbrellas and open-sided sunshades does not provide absolute protection from the sun.
Водночас тінь від від дерев, парасольок, тентів тощо не забезпечує повного захисту від сонця.

The claim that a powerful sunblock is all that is needed for full protection from the sun is a myth.
Твердження, що потужні захисні креми- це все, що потрібно для повного захисту від сонця- це міф.

before that the umbrella was used for protection from the sun.
до цього моменту парасолі використовувалися тільки для захисту від сонця.

In the summer, your fitness beautician must find a place for effective protection from the sun.
Влітку у вашій фітнес-косметичці обов'язково має знайтися місце засобу для ефективного захисту від сонця.

which serves as protection from the sun(rain) and at the same time is an interesting decor.
який служить захистом від сонця(дощу) і одночасно є цікавим декором.

An awning is a system to provide protection from the sun and should therefore be retracted with rain,
Маркіза є конструкцією для захисту від сонця, тому її слід складати під час дощу, снігопаду, негоди

and summer protection from the sun could be built);
при цьому не можна забувати про літній захист від сонця);

in cases where protection from the sun is not possible.
при схильності до надмірного рубцювання, а також в тих випадках, коли захист від сонця неможливий.

remove the initial redness that occurs every time after the procedure and to provide protection from the sun during the first hours after light sheer.
зняти первинне почервоніння, яке виникає кожного разу після процедури і щоб забезпечити захист від сонця в перші години після лазерної епіляції.

The possibility of using different fabrics for the manufacture of Roman blinds allows their use in any room not just for internal protection from the sun, but the outside of the Windows.
Можливість використання різних тканин для виготовлення римських штор дозволяє застосовувати їх в будь-яких приміщеннях і не тільки для внутрішнього захисту від сонця, але і зовні вікон.

providing reliable protection from the sun and other negative external factors,
забезпеченні надійного захисту від сонця і інших негативних зовнішніх чинників,

complete protection from the sun and do not need sunscreen,
повним захистом від сонця і не потребують сонцезахисних кремах,

Protection from the sun blades.
Захист травинок від сонця.

Very good protection from the sun.
Відмінний захист від сонця.