PROTRUDES - переклад на Українською

• виступає
• випирає
• виступають
• виступала
• випинається

Приклади вживання Protrudes Англійська мовою та їх переклад на Українською

On the head is a pair of black“eye spots”- directly above a gaping“mouth” through which the true head of the caterpillar protrudes.
На голові у них розташована пара чорних«очних плям» безпосередньо над«пащею», через яку виступає справжня голова гусениці.

And all this time you will be able to enjoy the design of the kitchen, which protrudes beyond any style- it is the techniques proven over the years.
І весь цей час ви зможете насолоджуватися дизайном кухні, який не виходить з моди- це прийоми, перевірені роками.

getting a column that protrudes from the wall.
отримуючи стовпець, який виходить із стіни.

Umbilical hernia occurs when the abdominal content protrudes beneath the skin through the umbilical hole.
Пупкової грижі виникає, коли черевної вміст висовується під шкіру за допомогою пупочная отвір.

The fact that the east end protrudes beyond the line of the Gallo-Roman walls
Той факт, що східний край виступає за лінію галло-римських стін,

In everybody feels discomfort as the earpiece slightly protrudes from the ears and I lose the feeling of being cut off from the world that occurs while listening in the channel headphones.
У всіх відчувається дискомфорт, оскільки динамік трохи виступає з вух, і я втрачаю відчуття відрізання від світу, що відбувається під час прослуховування в навушниках каналу.

high for abrupt maneuvers- with an open hood strike the eye, how much it protrudes upward from the engine compartment,
відкритому капоті кидається в очі, як помітно він випирає вгору з моторного відсіку,

when one of the fragments protrudes above the other.
коли один з уламків виступає над іншим.

so that the tube protrudes about 3/ 16"flare ends.
щоб трубка виступала приблизно на 3/ 16", спалахуючи кінці.

broadsides the Bluebird using a welded steel blade that protrudes from the hull of the boat- a demonstration of the kind of tactics Watson
врізається у судно звареним сталевим лезом, яке виступало з корпусу човна Вотсона та"Морського пастуха",

the only one standing within the enclosure, protrudes from the wall and is connected to the main fortification by an upper passageway.
єдина, що стоїть всередині огородження, виступає від стіни і з'єднується з головним укріпленням верхнім проходом.

disc is not broken, it only protrudes into the spinal canal)
при якій цілісність диска не порушена, він тільки випинається в спинномозковий канал) і грижовоговипинання диска,

where their southern limit protrudes into the states of Idaho
де їх південна межа виступає в штати Айдахо

The adhesive protruding from the seams must be removed immediately.
Клей, який виступає з швів, необхідно видалити негайно.

The main sources of the element protrude cereals, fruits,
Основними джерелами елемента виступають злаки, фрукти,

And the protruding hedgehog of short-cropped hair was clearly not in his favor.
Та й стирчить їжачок коротко обстрижених волосся явно був не в його користь.

On the branches of fruit trees should be removed mummified fruit protruding disease sources.
З гілок плодових дерев слід зняти муміфіковані плоди, які виступають джерелами хвороб.

Front edge is clearly visible thanks to the protruding grille"kengooryatniki".
Фронтальний край добре видно завдяки стирчить решітці«кенгурятника».

The main means for setting the kitchen protrude apron.
Основними пристроями для установки кухонного фартуха виступають.

Then will try to shake the protruding key.
Потім треба буде спробувати розгойдати стирчить ключ.