PROTRUSION - переклад на Українською

• протрузія
• виступ
• випинання
• протрузії
• виступу
• виступом
• протрузию
• протрузии

Приклади вживання Protrusion Англійська мовою та їх переклад на Українською

This protrusion extends longer
Цей виступ видовжується і звужується,

Successful treatment during protrusion of the disc will be only in the case of its duration and complexity.
Успішним лікування при протрузії диска буде тільки у випадку його тривалості та комплексності.

the notches are looking at you, pick up the bottom piece from the protrusion located in the center with the tool.
підчепити робочим інструментом нижню деталь з виступу знаходиться по центру.

So, they often develop a protrusion of the wall(aneurysm) of cerebral vessels,
Так, у них частіше розвивається випинання стінки(аневризма) судин головного мозку,

This could be a persistent stomach protrusion after pregnancy, areas of fat around the thighs,
Це може бути стійкі шлунка протрузія після вагітності, райони жир навколо стегна,

Also, each plate has in its structure a groove and a protrusion(crest) to ensure a perfect mating between components,
Також кожна плита має у своїй будові паз і виступ(гребінь) для забезпечення ідеальної стикування компонентів між собою,

Other phenomena that are closely related include disc protrusion, pinched nerves,
Також існують споріднені, але не ідентичні явища: протрузії дисків, защемлення нервів,

The first panel should be put protrusion to the wall, and the groove to the next row.
Першу панель слід ставити виступом до стіни, а пазом до наступного ряду.

The weakness in the wall causes damage to the abdominal wall leading to protrusion through the thin membrane.
Слабкість в стіні призводить до пошкодження черевній стінці, що ведуть до виступу через тонку мембрану.

As a rule, a niche or protrusion is pasted over with brighter contrasting wallpaper,
Як правило, нішу або виступ обклеюють більш яскравим контрастними шпалерами,

breathing, and/or protrusion of the tongue.
утрудненість дихання та/або протрузія язика.

it is believed that increased pressure on the veins can lead to their enlargement and protrusion.
вважається, що підвищений тиск на вени може привести до їх збільшення і випинання.

Detection of the disease at the stage of protrusion formation is not always possible, because the pathology
Виявлення хвороби на етапі формування протрузії не завжди можливо, тому що патологія може протікати малосимптомно

assembly of actin filaments generates the forces necessary for protrusion at the cell front,
збірка ниток актину генерує сили, необхідні для виступу на клітинній фронт,

However, the molecular mechanisms by which microtubules regulate cell protrusion remain to be understood.
Однак молекулярні механізми, за допомогою яких микротрубочки регулюють клітинний виступ ще належить зрозуміти.

weakening of the springs, the protrusion of metal parts,
ослаблення пружин, випинання металевих частин,

in more severe cases protrusion.
в більш важких випадках протрузія.

Also solved the problem with the hair that grew in her triangular protrusion on the forehead.
А також вирішили проблему з волоссям, які росли у неї трикутним виступом на лобі.

depending on the protrusion depth.
в залежності від глибини виступу.

put a small table near the bar or, turn protrusion basis for false fireplace
поруч маленький столик або барну стійку, перетворите виступ в основу для фальш-камина