Приклади вживання Purely physical Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But, alas, not always possible to use a purely physical method. What to do?
Але, на жаль, не завжди є можливість скористатися суто фізичним методом. Що ж робити?Could this have a purely physical cause?
може це мати чисто фізичну причину?need to get on it was put very serious purely physical effects- either inside or outside.
більше уламків, потрібно, щоб на нього чинився дуже серйозне чисто фізичний вплив- або зсередини, або ззовні.as well as for its concentration of the purely physical side of violence.
також за зосередженість на суто фізичному вимірі насильства.Qualia and so-called"purely physical" events may be like two sides of a Moebius strip that look utterly different from our ant-like perspective
Можливо, квалія і так звані«суто фізичні» події- як дві сторони стрічки Мебіуса, які здаються абсолютно окремими в нашому обмеженому сприйнятті, коли насправді цеall of its features are the wholly physical outcome of a purely physical process….
всі його ознаки є повністю your sweaty brow as purely physical sensations, leaving worry,
холод на спині як суто фізичні відчуття, змушуючи занепокоєння,Indeed, the standard big-bang model assumes a purely physical, natural origin to the universe,
Дійсно, стандартна модель Великого Вибуху припускає чисто фізичне, природне походження Всесвіту,animal types who seem to be satisfied with a purely physical sense of power(the good combat soldier, who gets his
твариноподібні різновиди, яким здається, вистачає чисто фізичної потуги(добрий вояк, що черпає силу розвиваючи свої бойові навички,spiritual well being than in purely physical activity.
духовне благополуччя, ніж у суто фізичної активності.a very serious, purely physical impact needs to be exerted on it, from the inside or from the outside.
на нього чинився дуже серйозний чисто фізичний вплив- або зсередини, або ззовні.sex can be treated as a purely physical need, whereas in the latter,
в неандертальців секс можна трактувати як суто фізичну потребу, тодіspiritual well being than in purely physical activity.
духовне благополуччя, ніж у суто фізичної активності.I banged my head against the wall looking for a theory of consciousness in purely physical terms that would work.
б'юсь головою об стіну, шукаючи теорію свідомості в цілком фізичних термінах, яка б працювала.as due to purely physical conditions.
як результат чисто фізичних умов.giving of a material which of purely physical condition turns to an element
у відчутті матеріалу, який із суто фізичного стану перетворюється у елементas due to purely physical conditions.
вона повинна пояснювати за допомогою чисто фізичних умов усі наші реакції, і в тому числі ті, котрі виступають для нас як переконання, засновані на аргументах.My needs were purely physical.
Його потреби чисто фізичні.Most people think abuse is purely physical.
Більшість фахівців вважає, що чисто фізичний.But there is another reason, a purely physical one.
Є і ще один момент- чисто фізіологічний.
