PURPOSELY - переклад на Українською

• навмисно
• навмисне
• спеціально
• цілеспрямовано
• свідомо

Приклади вживання Purposely Англійська мовою та їх переклад на Українською

These monuments purposely celebrate a fictional,
Ці пам'ятники навмисно святкують вигадану,

These rules effectively and purposely rule out recumbent bicycles,
Ці правила ефективно та цілеспрямовано виключають лежачі велосипеди,

Apparently, their employees are purposely misleading the public
Працівники цього ресурсу, очевидно, спеціально вводять людей в оману,

Furthermore, a significant amount of proceedings was purposely conducted inappropriately by the PGO employees,
Більше того, значна кількість проваджень свідомо розслідувались співробітниками ГПУ неналежним чином,

And if your phone is prone to fall on its own and if it is purposely to fall out of otherwise clever hands, you will not get anywhere without it.
І якщо ваш телефон схильний сам по собі падати і ніби навмисне вивалюватися з в іншому спритних рук- вам без нього нікуди.

Churches and religious organizations purposely delegate their representatives to improve the quality of their media departments.
Церкви та релігійні організації цілеспрямовано делегують своїх представників- для підвищення якості роботи своїх медіа відділів.

These materials are purposely created in such a way that they can be easily processed by bacteria, i.e. they can decompose.
Ці матеріали спеціально створюються так, щоб вони могли легко перероблятися бактеріями, тобто розкладатися.

Very often gardeners purposely don't spend time on this event,
Дуже часто дачники навмисне не витрачають час на це заходи,

you can purposely make it your main focus
ви можете навмисно зробити його основним фокусом

In 1832 Gosse encountered a religious transformation- as he stated,"seriously, purposely and correctly, took God for my God.".
У 1832 році Філіп пережив релігійне навернення і, як він сам писав,«урочисто, свідомо і щиро прийняв Бога як свого Господа».

NB 2: Sometimes some people purposely fail in family relationships
NB 2: Іноді деякі люди навмисне терплять крах в сімейних відносинах

We purposely limit our full-time MBA class size so we can give you
Ми навмисно обмежуємо наш повний робочий розмір класу MBA, щоб ми могли дати вам

We are sleepwalking if we do not recognize this danger, or if we purposely avoid it and turn to other matters.
Ми ризикуємо опинитися безпорадними, якщо не визнаємо існування цієї небезпеки або якщо ми свідомо будемо уникати вирішення цієї проблеми та перемикатися на інші теми.

Many of the male roles were played by actresses as breeches roles, purposely to show off their physical charms,
Багато чоловічих ролей грали жінки в чоловічому вбранні, цілеспрямовано демонструючи свої фізичні принади,

We use cutting-edge technologies and purposely designed authentic software,
Ми використовуємо сучасні технології та спеціально розроблене аутентичне програмне забезпечення,

Insurance fraud occurs when the employees purposely provide some false information to receive the benefits of the claim.
Страхове шахрайство відбувається, коли співробітників навмисне забезпечити деяку неправдиву інформацію, щоб отримувати вигоди від позову.

the ultrasonic treatment is purposely supported by elevated temperature,
ультразвукове лікування навмисно підтримується підвищеною температурою,

UK, he purposely chose to specialise in plants.
Великобританія, він свідомо обрав спеціалізацію на рослинах.

Ghostnets, a term coined to describe purposely discarded or accidentally lost netting,
Є спеціальний термін“Ghostnets”, який використовується для опису цілеспрямовано викинутих або випадково загублених сіток,

Each silent worshipper seemed purposely sitting apart from the other,
Кожен мовчить шанувальник здавалося навмисне сидить окремо від інших,