REAL ESTATE IN UKRAINE - переклад на Українською

• нерухомість в україні
• нерухомості в україні

Приклади вживання Real estate in ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

sell almost any real estate in Ukraine.
продавати практично будь-яку нерухомість в Україні.

this year was the most expensive real estate in Ukraine.
цього року виявилася і найдорожча нерухомість в Україні.

Based on these data in the long term, the number of people wishing to buy real estate in Ukraine will decrease by 70%.
Виходячи з цих даних в довгостроковій перспективі кількість бажаючих купити нерухомість в Україні знизиться на 70%.

Real estate in Greece is a reliable investment that will pay for itself much faster than real estate in Ukraine.
Нерухомість у Греції- надійне капіталовкладення, яке окупить себе набагато швидше, ніж нерухомість в Україні.

this year was the most expensive real estate in Ukraine.
цього року опинилася і найдорожча нерухомість в Україну.

this year was the most expensive real estate in Ukraine.
цього року опинилася і найдорожча нерухомість в Україну.

Olimpex- Industrial and commercial real estate in Ukraine, Lviv and the Lviv region.
Олімпекс- Промислова та комерційна нерухомость в Україні, місті Львові та львівській області.

Global Development- a construction company that invests in real estate in Ukraine and abroad.
Global Development- будівельна корпорація, що інвестує у нерухомість по всій Україні та за кордоном.

more profitable to formalize the rights to real estate in Ukraine and abroad?
вигідніше оформити права на нерухоме майно в Україні та за кордоном?

Does a foreigner have a right to buy real estate in Ukraine and give it to rent?
Чи має право іноземець купувати та здавати в оренду в Україні нерухоме майно?

Our mission is to improve the quality of the commercial and residential real estate in Ukraine to the delight of its residents.
Наша місія- покращити якість комерційної та житлової нерухомості України на радість її мешканцям.

agriculture and real estate in Ukraine.
сільського господарства і нерухомості України.

ABCnews is a B2B platform that provides high-quality information on construction and real estate in Ukraine.
ABCnews- це спеціалізований B2B ресурс, що надає якісну інформацію про будівництво та нерухомості України.

foreigners who want to buy real estate in Ukraine or a car, register a company,
які хочуть купити або продати нерухомість в Україні, купити автомобіль,

One reason for this purchase is that real estate in Ukraine has very attractive price
Однією з причин такої купівлі стало те, що нерухомість в Україні стала дуже приваблива по своїй ціна

Submarket lease real estate in Ukraine is rather young- the first deal it had signed in 2004 According to preliminary estimates of the International Finance Corporation since 2007 in Ukraine there are more than 70 companies providing leasing services.
Секція лізингу нерухомості в Україні досить молодий- перші операції на ньому були укладені в 2004 р. За попередніми оцінками Міжнародної фінансової корпорації з 2007 р. в Україні працюють більше 70 компаній, що надають лізингові послуги.

lack of confidence in banking system- all that turned real estate in Ukraine to almost the only liquid asset.
недостатня довіра до банківської системи- усе це перетворило нерухомість в Україні на чи не єдиний ліквідний актив.

may have remarkable results in the construction of residential and commercial real estate in Ukraine.
може похизуватися неабиякими результатами у сфері будівництва житлової та комерційної нерухомості в Україні.

his wife already had the small business in Donetsk- she was buying up elite real estate in Ukraine and abroad.
його дружина вже мала невеликий бізнес у Донецьку- скуповувала елітну нерухомість в Україні та за кордоном.

a truly successful cases for the integrated promotion of real estate in Ukraine can boast of the unit.
по-справжньому успішними кейсами з комплексного просування нерухомості в Україні можуть похвалитися одиниці.