RELIABILITY AND SECURITY - переклад на Українською

• надійність і безпеку
• надійність і захищеність
• надійності і безпеки
• надійність і безпека
• надійності та безпечності

Приклади вживання Reliability and security Англійська мовою та їх переклад на Українською

which proves the reliability and security of this service for both buyers
що говорить про надійність і безпеку сервісу як для покупців,

The priority for us is the reliability and security of energy supplies, prospects of cooperation
Першочерговими питаннями для нас є надійність та безпека енергозабезпечення, перспектива взаємодії України

Reliability and security of identification documents,
Надійність та захищеність ідентифікаційних документів,

The Index is based on 287 indicators grouped into eight categories(energy consumption, reliability and security of supply, operation of natural monopolies, etc.).
Індекс охоплює 287 індикаторів, згрупованих у 8 категорій(інформація про споживання, надійність та безпека постачань, функціонування природних монополій тощо).

manufacture of doors include all requirements for durability, reliability and security provided by accepted standards.
виробництві дверей враховані всі вимоги щодо міцності, надійності та безпеки, передбачені загальноприйнятими стандартами.

These properties provide a number of possibilities for tasks in which the reliability and security of data storage and transmission is important.
Це властивість надає ряд можливостей для задач, в яких важлива достовірність і безпеку зберігання і передачі даних.

Hundreds of thousands of people all over the world already use the MoneyGram service and trust its reliability and security.
Тисячі людей у всьому світі довіряють цій послузі і користуються MoneyGram, оскільки переконалися в її безпеці та надійності.

Mac OS X married the stability, reliability and security of Unix with the ease of a completely overhauled user interface.
Mac OS X прагнула комбінувати стабільність, надійність та безпеку Unix із легким у користуванні перебудованим інтерфейсом.

Migrating data centres to the SAP cloud platform has made it possible to improve both the reliability and security of the platform itself, as well as to focus directly on the business logic of the processes.
Перенесення дата-центрів на хмарну платформу SAP дозволило як покращити надійність і безпеку самої платформи, так і сконцентруватися саме на бізнес-логіці роботи процесів.

Although, with regard to reliability and security, one can not agree,
Хоча, щодо надійності та безпечності,- можна не погодитися,

Electrotyazhmash confirms business efficiency, quality, reliability and security of the products, as well as the enterprise's competitiveness in the international market of manufacturers of the electric traction equipment.
сертифіката відповідності IRIS підтверджує ефективність бізнесу, якість, надійність і безпеку продукції, а також конкурентоспроможність підприємства на міжнародному ринку виробників електротягового обладнання.

as it will ensure the reliability and security of each transaction.
оскільки забезпечить надійність і безпеку кожної транзакції.

improved reliability and security.
підвищення надійності і безпеки.

performance, reliability and security.
продуктивності, надійності і захищеності.

Although systems of this sort introduce additional concerns such as reliability and security, they can be viewed for many purposes as multicomputers,
Хоча системи цього виду вводять додаткові властивості, такі як надійність і захист, у багатьох випадках вони можуть розглядатися як MIMD комп'ютери,

well-developed infrastructure, reliability and security are the qualities inherent in each Ukrbud project
розвинена інфраструктура, надійність та безпека- це якості, притаманні кожному проекту“Укрбуд”,

comfort and ease, reliability and security.
комфорту і зручності, надійності та безпеки.

enhanced reliability and security, and an entirely different user interface called the"Ribbon"- replacing the aging menus
підвищення надійності і безпеки, і зовсім інший користувальницький інтерфейс називається на"Стрічка"- Заміна старіння меню

those countries that have an interest in the reliability and security of energy cooperation, Medvedev said.
ті країни, які зацікавлені в надійності і безпеці енергоспівпраці",- підкреслив Медведєв.

ensure the transparency, reliability and security of the financial systems of states
забезпечення прозорості, надійності й безпеки фінансових систем держав,